THIS ROOM FEATURES A FLAT-SCREEN - 日本語 への翻訳

• 薄型

英語 での This room features a flat-screen の使用例とその 日本語 への翻訳

This room features a flat-screen cable TV, small refrigerator, and microwave.
薄型ケーブルテレビ、小型冷蔵庫、電子レンジが備わり、エグゼクティブラウンジへ無料でアクセスできます。

This room features a flat-screen TV with cable channels and a DVD player.
薄型テレビ（ケーブルチャンネル、DVDプレーヤー付）が備わる客室です。

This room features a flat-screen TV, coffee-making facilities, and a work desk.
薄型テレビ、コーヒーメーカー、ワークデスクが備わります。

This room features a flat-screen cable TV, a desk, and coffee-making facilities.
ダブルルーム(ダブル)薄型ケーブルテレビ、デスク、コーヒーメーカーが備わる客室です。

This room features a flat-screen TV, sound system, and iPod docking station.
薄型テレビ、サウンドシステム、iPodドッキングステーションが備わる客室です。

This room features a flat-screen TV, iPod dock, and a mini bar.
薄型テレビ、iPod用ドッキングステーション、ミニバーが備わる客室です。

This room features a flat-screen TV, a work desk and tea/coffee-making facilities.
薄型テレビ、紅茶/コーヒーメーカーが備わるお部屋です。

Comfort Double Room(Double) This room features a flat-screen TV and work desk.
コンフォートダブルルームソファベッド付(トリプル)薄型テレビ、ワークデスクが備わる客室です。

This room features a flat-screen TV, free Wi-Fi, and an en suite bathroom.
薄型テレビ、無料Wi-Fi、専用バスルームが備わる客室です。

This room features a flat-screen TV, coffee making facilities, and a work desk.
薄型テレビ、コーヒーメーカー、ワークデスクが備わる客室です。

This room features a flat-screen TV, a fridge and an private bathroom with a shower.
薄型テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（シャワー付）が備わっています。

This room features a flat-screen TV, an iPod dock, a minibar, and a desk.
薄型テレビ、iPod用ドッキングステーション、ミニバー、デスクが備わっています。

With free WiFi and alpine-style décor, this room features a flat-screen TV and private bathroom.
アルペンスタイルの客室で、無料Wi-Fi、薄型テレビ、専用バスルームが備わります。

This room features a flat-screen TV, a wardrobe, and a private bathroom with hot shower.
薄型テレビ、ワードローブ、専用バスルーム（温水シャワー付）が備わる客室です。

Standard Room(Double) This room features a flat-screen TV, a desk, and free WiFi access.
スタンダードルーム(ダブル)薄型テレビ、デスク、無料Wi-Fiが備わる客室です。

King Room(Double) This room features a flat-screen TV with cable channels and a work desk.
キングルーム(ダブル)薄型テレビ（ケーブルチャンネル付）、ワークデスクが備わる客室です。

This room features a flat-screen TV, a fridge and an en suite bathroom with a shower.
薄型テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（シャワー付）が備わっています。

This room features a flat-screen TV with cable channels, a sitting area, and a work desk.
薄型ケーブルテレビ、リビングエリア、ワークデスクが備わる客室です。

This room features a flat-screen cable TV, iPod docking station and an en suite bathroom with a bathrobe.
薄型ケーブルテレビ、iPod用ドッキングステーション、専用バスルーム（バスローブ付）が備わる客室です。

Decorated in a Moulin Rouge or Scandinavian Design, this room features a flat-screen TV, safety deposit box and bathroom with shower.
ムーランルージュまたは北欧をテーマした内装のお部屋で、薄型テレビ、セーフティボックス、バスルーム（シャワー付）が備わります。