THIS TROPHY - 日本語 への翻訳

• このトロフィーを

英語 での This trophy の使用例とその 日本語 への翻訳

Modric was grateful in his accpetance speech, saying:"This trophy is dedicated to my Real Madrid and Croatian teammates, as well as my coaches.
モドリッチはスピーチの際、「このトロフィーはレアル・マドリードとクロアチア代表のチームメート、監督たちに捧げる。

With this trophy we recognize, every year, a rancher who produces excellent mohair.
毎年優れたモヘヤを生産した牧場主をこのトロフィーで表彰し、モヘヤ業界の発展に寄与し続けています。

This trophy means a lot to me and I just don't have the words.
このトロフィーは私にとって大きな意味があり、言葉がありません。

I cannot believe that I have finally won this trophy,” Lopez said.
このタイトルをついに獲れたなんて信じられない」とロペスは言った。

This trophy is for the people who work with me on a daily basis”.
このトロフィーは毎日僕と一緒に働いてくれている人たちのもの」と感謝の思いを語った。

This trophy recognizes the effort and expertise of our teaching teams, the success of our students, and highlights more than 120 years of teaching excellence.
このトロフィーは当校の教師陣の努力と技術、生徒たちの成功、そして120年に及ぶ私たちの教育の賜物です。

It's always appreciated that I'm considered for this trophy.
このトロフィーの候補に挙げられていることには、いつも感謝している。

Without that second set, I don't know if I have this trophy with me now.
第2セットが取れていなかったら、今このトロフィーと共にいられたかどうか分からない」。

I don't have this trophy in my museum, so my brother is going to put it there.".
このトロフィーは僕のミュージアムにはなかったから、兄に持って行ってもらうよ」。

After Real Madrid became the first team to win two consecutive Champions Leagues, fans can now enjoy this trophy and photograph themselves with the 12 European Cups.
レアル・マドリードがCL2連覇を成し遂げた史上初のチームになった後、サポーターはこのトロフィーを楽しみ、12個のCLトロフィーと一緒に写真撮影ができるようになっている。

I would obviously, me and everyone else, we would change this trophy for the people that lost their lives, that's obvious.
でも、私は、そして誰もがそう思うだろうが、このトロフィーを、テロで亡くなった人たちの命とを引き換えにできるなら、もちろんそうする」。

FxPro also won the coveted"Best FX Broker" at the 2015 Shares Awards, with this being the third year in a row that FxPro adds this trophy to its growing collection.
FxProはだれもが望む2015SharesAwardsの「BestFXBroker」も受賞し、3年連続でこのトロフィーを増大するコレクションに加えた。

After all the things I went through in my career in terms of injury, I never thought at the age of 33 and a half I would have this trophy in my hands again.
自分のテニス人生で起きたこと全てを振り返り、けがに関しても、３３歳と半分で再びこのトロフィーを手にするとは思ってもいなかった。

FxPro also won the coveted“Best FX Broker" award at the 2015 Shares Awards, with this being the third year in a row that the company adds this trophy to its growing collection.
FxProはだれもが望む2015SharesAwardsの「BestFXBroker」も受賞し、3年連続でこのトロフィーを増大するコレクションに加えた。

This morning we were ready to share this trophy and I actually think we both deserve this trophy," sixth-seeded Pavlyuchenkova said after the match lasting 3 hours, 11 minutes.
実際私は、ふたりともこのトロフィに値すると思う」3時間11分を要した試合のあと、パブリウチェンコワはこう言った。

This trophy means a lot to me, thanks to everyone who voted, it is always good to receive this award from the players and the professionals.
このトロフィーは僕にとって大きな意味を持っている。投票してくれたみんなに感謝しているし、選手や専門家からこの賞を受け取るのは常にいいものだよ。

This trophy recognises the effort and expertise of our teams dedicated to teaching and learning, the success of our students, and highlights more than 120 years of training and education excellence.
このトロフィーは当校の教師陣の努力と技術、生徒たちの成功、そして120年に及ぶ私たちの教育の賜物です。

I wanted this trophy.
このトロフィーがほしい。

Look at this trophy….
見てください、このトロフィー』。

I need this trophy.
このトロフィーがほしい。