THIS TROPHY in Romanian translation

• acest trofeu

Examples of using This trophy in English and their translations into Romanian

I have this trophy made.
Am făcut trofeul ăsta.

They won this trophy.
Uite… Ei au câştigat trofeul ăsta.

The truth is I don't deserve this trophy, because I cheated on my pinewood derby car.
Adevărul este că eu nu merit acest trofeu, pentru că am înșelat-o pe mașina mea lemn de pin derby.

This trophy is made of solid gold-
Acest trofeu este facut din aur masiv-

This trophy is the culmination of five years of incredible work by the brand's teams and our group.
Acest trofeu este punctul culminant al celor cinci ani de munca incredibila a echipelor marcii si a grupul nostru.

To collect this trophy we are delighted to have with us the president, Jian Rong.
Pentru a colecta acest trofeu suntem incantati să aibă cu noi președintele, Jian Rong.

Number one… this trophy will be installed in the choir room… in a custom-built, bulletproof case… as a daily reminder of your failure as a man and an educator.
Numărul unu: Trofeul ăsta o să fie instalat în clasa ta într-o vitrină cu geamuri rezistente la gloanţe ca să îţi amintească în fiecare zi de eşecul tău ca bărbat şi ca profesor.

Are you sure you want to delete this trophy?
Sunteţi sigur că doriţi să ștergeți acest trofeu?

So, I would like to give this trophy… to Kimberly Evans.
Deci, aş vrea să-i dau acest trofeu… lui Kimberly Evans.

Apart from this trophy, my son seems to have won another trophy..
Exceptând acest trofeu, fiul meu se se pare a câstigat un alt trofeu..

We have deceived and lied to all of you to win this trophy.
V am mintir pe toti pentru a castiga acest trofeu.

You know, my reform started… the night your father won this trophy.
Ştii, schimbarea mea a început în noaptea în care tatăl tău a câştigat acest trofeu.

you attain permanent possession of this trophy.
va atinge permanente posesia acestui trofeu.

I can't accept this trophy.
eu nu pot accepta acest trofeu….

The credit of winning this trophy, is being… given to the team's coach.
Meritul câştigării acestui trofeu se cuvine antrenorului echipei.

This trophy we have been awarded is for all the team who completed the project.
Acest trofeu pe care l-am obtinut se adreseaza intregii echipe care a dus proiectul la bun sfarsit.

You two have been using this trophy as an excuse to have a secret soldier smooch seminar.
Amândoi aţi folosit acest trofeu ca şi o scuză pentru a avea un seminar secret a soldaţilor pupăcioşi.

If people think you're a laughingstock this trophy surely their world will rock!"? Merry Christmas!
Dacă oamenii te iau în râs acest trofeu le va fi îndeajuns!"‒ Sărbători fericite!

Dúbravka stated that he was happy to win the award because"amazing players have won this trophy before".
Dúbravka a declarat că a fost fericit să câștige acest premiu pentru că„acest trofeu a fost câștigat în trecut de niște jucători grozavi".

The taking of this trophy is the transferring act for the killer to cleanse himself of his own impurities.
Luarea acestui trofeu este actul de transfer către criminal, care astfel se curăţa de propriile impurităţi.