THOUSANDS OF HOURS - 日本語 への翻訳

• 千時間も
• 数千時間の
• 万時間も

英語 での Thousands of hours の使用例とその 日本語 への翻訳

Your PowerHub platform is the result of tens of thousands of hours of work.
これはPowerHubです。リチウムプラットフォームは数千時間の努力が含まれています。

Hundreds of volunteers devote thousands of hours and join with the fulltime staff to create WaterFire in Providence for your enjoyment.
ボランティアの数百数千時間を捧げるとあなたの楽しみのためにWaterFireを作成するためにフルタイムのスタッフに参加する。

Thousands of hours of hardware, firmware and validation testing combine to advance the award-winning WD Blue™ heritage of quality and reliability.
ハードウェア、ファームウェア、検証テストに数千時間を費やし、多数の受賞歴を誇るWDBlue™の品質と信頼性を強化しています。

I have thousands of hours of study and work experience under my belt.
私は学習や職務に数千時間を費やし、経験を積んでまいりました。

I have spent thousands of hours in the recording studio in the past, but it's been in various contexts.
過去に、何千時間とレコーディングスタジオで過ごしてきましたが、状況は様々でした。

With hundreds or thousands of hours of flight time. Each was an experienced pilot.
それぞれ数百から数千時間の飛行経験を持ち--。

We're not born with these traits; they take thousands of hours of“deliberate practice.”.
何千時間の練習を積み重ねているだけではなく「意図的な練習」を行っているというのだ。

Their pilots have many thousands of hours of flight experience.
私たちのパイロットは世界中で何千時間もの飛行を経験しています。

He kept on spending, by his reckoning,“thousands of hours, thousands of dollars” in bars- preying.
その一方で、本人の計算では「何千時間、何千ドル」をバーに注ぎ込み、ナンパをし続けた。

After hundreds of prototypes and thousands of hours of testing, Step On has exceeded everything I thought it would be.
数百のプロトタイプと数千時間のテストを経て、StepOn™は私が望んでいた全てを超えました。

Every year, governments, organisations and universities invest thousands of hours and millions of dollars generating research about the arts.
世界では、毎年、政府、財団、大学などが膨大な時間と資金をアート関する調査研究に投じている。

The pilots have thousands of hours of flight time.
私たちのパイロットは世界中で何千時間もの飛行を経験しています。

At the beginning of the scan process, you may see thousands of hours estimated. Just let it continue scanning.
スキャンが始まる際、予想推定時間が数千時間として表示される可能性がありますが、スキャンを続けます。

Sealed items are even more corrosion resistant and can often stand up to thousands of hours of exposure to salt water sprays.
密封された製品はさらに耐腐食性があり、しばしば塩水噴霧に数千時間暴露することがあります。

Emtec saved $1 million and thousands of hours of custom development by using Boomi to integrate its critical back-end systems.
Emtecは、Boomiを使用して重要なバックエンドシステムを統合することで、100万ドルと数千時間のカスタム開発時間を節約しました。

For complex applications such as the development of driverless cars, millions of images and thousands of hours of video are required.
例えば、自動運転車の開発には数百万の静止画像と数千時間の動画が必要となります。

Mrs. Lois Doery, whom I later came to call my surrogate mum, read me many thousands of hours onto tape.
ミセスロイス・ドエリー後に第二の母と呼んだ人ですが彼女はテープに何千時間分も読んでくれました。

By listening. So I began listening, in fact, thousands of hours of listening just to establish trust.
意見を聞く事からです私は聞く事を始めました実際に信頼を築くだけでも数千時間の聞き取りを行いました。

A FORTUNE 500 Healthcare company reduced AP headcount, eliminated thousands of hours of overtime, while increasing invoice processing volume by 40% with Coupa.
フォーチュン500のヘルスケア企業は、Coupaを活用して何千時間もの残業を削減し、AP業務に関わる人員削減に成功するとともに、請求処理のボリュームを40%アップ。

After spending thousands of hours in auditing in the CA farm for three and half years he joined in country's first JCI accredited international chain hospitals- Apollo Hospitals Dhaka.
三年半にわたり、何千時間も費やしてカリフォルニアの農園で監査を務めた後、バングラディッシュ初のJCI認定国際チェーン病院のアポロ病院ダッカで職務に就きました。