TO A TOTAL - 日本語 への翻訳

• 合計
• 総計
• 総額

英語 での To a total の使用例とその 日本語 への翻訳

To finance these and other development-related initiatives, Canada will be increasing its 10-year allocation to development and reconstruction in Afghanistan from $1.3 billion to a total of $1.9 billion(2001-2011).
これらの支援策及びその他の開発関連計画の資金として、カナダはアフガニスタンの開発と復興のための10年計画を13億カナダドルから総額19億カナダドル（2001〜2011年）へ増額します。

This cooling-off period can be extended if both parties agree, but regardless of the length of extension requested it will automatically be extended so as to bring the cooling-off period to a total of 24 months.
このクーリングオフ期間は、当事者双方の合意により延長できますが、延長期間の長さは当事者の希望に左右されず、自動的に合計24ヶ月まで延長されます。

Playing to a total of 7,200 yards,
の合計に遊びます7,200ヤード,

With Komatsu, Cathay Pacific and Cathay Dragon will fly to a total of nine airports in eight cities across Japan- for more than 150 weekly flights between Hong Kong and Japan during the peak summer months.
小松線の開設により、キャセイパシフィックおよびキャセイドラゴンは日本国内8都市の計9空港に乗り入れることになり、夏のピークシーズンには週150便を超えるフライトが日本と香港を結びます。

According to announcement by the three companies, by early April, the number of base stations out of service had dropped to a total of 1,000 stations690 stations for DOCOMO as of March 28.
社の発表によれば、4月はじめの段階で停止基地局は計1000局（ドコモは3月28日時点で690局）程度にまで減少。

Soon after that, the atomic bombs were consecutively dropped on Hiroshima and Nagasaki, and ever since then the tests have been repeated to a total of 2053 times until the year 1998.
その直後に広島、長崎への原爆投下が行われ、以後、計2053回にわたって地球上のさまざまな場所で核実験が繰り返されてきました。

After you get up to a total of 20 to 30 minutes, your next step is to leave the dog home alone for a few minutes; repeating the same process.
あなたが20〜30分の合計で最大取得した後、次のステップでは、犬を家に残しておくことです一人で数分間、同じプロセスを繰り返します。

Before and after the wood sub-floor hall in the antechamber to a total of more than 20 fan carving, exquisite door, divided into eyebrow, waist, and skirts of three parts.
と20以上のファンの総彫刻、絶妙なドア、眉、腰に分かれて、木材のサブ後、控えの間で1階ホールには、前に3つの部分のスカート。

Active efforts were made to attract three prestigious private schools from English-speaking countries. Investment promotion materials were sent to a total of 173 schools overseas across 4 stages, and MoUs were signed.
主要英語圏国家の名門私立学校3校の誘致を中核目標とし、計4回にわたり海外173校を対象に投資誘致案内書の発送、業務協約締結などを通じて積極的に誘致しました。

As part of this contract, Hitachi Zosen will supply electricity generated from waste incineration to a total of eighty municipal elementary, middle, and high schools in the city.
本契約に伴い、同市立の小・中学校、高校の計80校を対象に、ごみ焼却発電による電力供給を行います。

This cover will normally include the cost of alternative accommodation whilst your home is being repaired, typically up to a total of 20% of the sum insured.
このカバーは保険金額の20%の合計まで普通あなたの家が修理されている間代わりとなる調節の費用を、普通含んでいる。

A subsequent, open-label, phase II study included 37 patients from the same cohort who continued vismodegib for up to a total of 36 months.
その後のオープンラベル第II相研究では、最長で計36ヵ月にわたりビスモデギブを継続した同一コホートからの患者37人を含めた。

The traffic that passes every day on the Turin ring road, as stated in the document, amounts to a total of 400 thousand vehicles, of which 80 thousand heavy vehicles.
文書に記載されているように、トリノ環状道路を毎日通過する交通量は、合計で400千台の車両のうち、80千台の重量のある車両になります。

These products are delivered to a total of 49 customers(as of March 2018), including manufacturers such as Toyota and Volkswagen, where they contribute to improved vehicle fuel economy.
トヨタ、フォルクスワーゲンをはじめ、全49顧客(2018年3月)に納入されており、車両燃費向上に貢献しています。

Depending on where your ads run, you may see up to a total of five separate charges on your billing summary at one time, but they won't exceed your $500(U.S.) threshold.
広告の実施地域に応じて、請求の概要には一度に合計で最大5つの請求が表示される場合がありますが、500米ドルの基準額を超えることはありません。

In the process of chlamydia therapy, in the first 2 days, 125 mg is administered once a day, after 125 mg every other day, to a total of 10 tablets.
クラミジア療法の過程では、最初の2日間に125mgを1日1回、125mgを1日2回、合計で10錠投与する。

Number of channels, broadcast via SES satellites, increased by 36% versus 2012 year and at the end of last year amounted to a total of 7540(at 7460 a year earlier).
チャンネル数,SES衛星を経由して放送,増加36%対2012今年と昨年の終わりには、合計に達しました7540(に7460前年同期)。

Get access to a total of 20 videos that are 11 hours and 26 minutes that cover all aspect of photo shooting techniques and camera adaptability and adjustment.
写真撮影技術とカメラの適応性と調整のすべての側面をカバー20時間と11分です26ビデオの合計へのアクセスを取得します。

In addition, we opened our first store in Malaysia in November 2010 and successfully expanded our store network in Singapore and Malaysia to a total of 7 stores by the end of August 2011.
また、2010年11月にはマレーシアに1号店をオープンし、シンガポール・マレーシアにおける店舗数は2011年8月期末には7店舗に達しました。

If you do not Xiamen, and does not fly, change train, nine days both men to a total of about 1,500 yuan province. 2.
もし、ではなく、アモイは、変更列車、9日は約1500元州の合計の両方の男性飛行されません。2。