TO BE INVITED - 日本語 への翻訳

• 招待される
• 誘われ
• 招かれる
• 招待され
• 誘われる
• 招聘され

英語 での To be invited の使用例とその 日本語 への翻訳

It was great to be invited.
招待されてたのはすごいです。

I'm glad to be invited to dinner.
夕食に招待されてうれしい。

Would you like to be invited to a wedding?
結婚式に招待されるのは好きですか？

It's really nice to be invited to the party.
パーティーに招かれるのは本当にいい。

And wait to be invited.
そして招待されるのを待つのです。

It's good to be invited to dinner.
夕食に招待されてうれしい。

Monks to be invited by guest only.
僧侶はお客様によってのみ招待されます。

We're also lucky to be invited.
私たちもそういう幸いに招かれています。

And to be invited to the wedding.
そして、結婚式に呼ばれる。

The professors want to be invited to conferences at Harvard University.
大学教授はハーバード大学での学会に呼ばれたがっている。

I was honoured to be invited as a guest speaker.
ボクは光栄にもゲスト講師として呼ばれました。

I was honored to be invited to both weddings.
私は二人の結婚式にも招待されました。

To use AnalyzeMe you need to be invited- and you will be provided with a Username and Password so you can login to the application.
AnalyzeMeを利用するには、招待される必要があり、ユーザ名とパスワードが提供されますので、そのアプリケーションにログインできます。

It is a tradition for championship teams to be invited to the White House.
優勝チームはホワイト・ハウスに招待されるのが慣例となっているそうです。

I was honored to be invited to speak at Occupy Wall Street on Thursday night.
私は木曜日の夜に「ウォール街を占拠せよ」で話すように招かれるという栄誉を授かった。

It is an honor in Japan to be invited to someone's home, and if this happens, you must always bring a gift.
日本で家に招待されることは大変名誉なので、常に贈り物を持っていかなければならない。

I was honoured to be invited to speak at Occupy Wall Street on Thursday night.
私は、木曜日の夜に「ウォール街を占拠せよ」で話すように招かれるという、栄誉を授かった。

They were a little surprised not to be invited as they were looking forward to going.
彼女たちはとても楽しみにしていたので、招待されないことに少し驚いていました。

It is an honour to be invited to someone's home in Japan, and if this happens you must always bring a gift.
日本で家に招待されることは大変名誉なので、常に贈り物を持っていかなければならない。

I was honored to be invited to speak at Occupy Wall Street WEB on Thursday night.
私は、木曜日の夜に「ウォール街を占拠せよ」で話すように招かれるという、栄誉を授かった。