TO BE POPULAR - 日本語 への翻訳

• 人気
• モテ
• ポピュラーなようです
• ポピュラーになることではありませ
• popular

英語 での To be popular の使用例とその 日本語 への翻訳

This Anadrol-type product appears to be popular in Canadian markets.
このAnadrolタイプの製品は、カナダ市場で人気があるように思われます。

Track your fans and discover how to be popular on Facebook.
ファンを追跡し、Facebookで人気になる方法を見つける。

It seems to be popular in our house.
その姿が我が家で人気です。

Nintendo Switch continues to be popular.
NintendoSwitchは、まだまだ人気があります。

This proved to be popular with everyone.
これはみんなに大人気でした。

Both seem to be popular now.
どちらも現在、人気の様子。

The new purple asparagus is also proving to be popular.
ニセコでは最近登場した紫アスパラも人気です。

Still she seems to be popular.
彼女は依然として大衆には人気があるようです。

Yes Simple Things seems to be popular.
シンプルな物の方が人気があるようだ。

A bit too sweet for me but it seems to be popular.
私にはちょっと甘過ぎですが、人気がありますね。

Interactive food and drink continue to be popular.
食品・飲料系企業は依然人気だ。

Both seem to be popular now.
今、どちらも人気です。

In addition, a dish called special seems to be popular.
また、スペシャルというメニューも人気があるようです。

This place appears to be popular with the local intellectuals.
どうやら、地元の知識層にも人気があるようだ。

This Wakabaya gelato, which is said to be popular at Shibu Onsen, uses Okushiga Highland raw milk.
渋温泉で人気だという若葉屋のジェラートは、奥志賀高原牛乳を使っている。

I wanted to be popular among girls, eat delicious foods, wear good clothes, earn money and so on.
女の子にモテたい、おいしいもの食べたい、いい服を着たい、金が欲しい、などなど。

Family Fun at IndigoKids Want to get a jump on finding out what's going to be popular for Christmas?
IndigoKidsでの家族の楽しみクリスマスに何が人気になるのかを見つけてみませんか?

It seems to be popular with travelers from abroad. This was commended by Trip Advisor!
海外からの旅行者にも人気のようで、トリップアドバイザーから表彰もされていました！

In Samoa, communication companies“bluesky” and“Digicel” seem to be popular.
サモアでは”bluesky”と”Digicel”という通信会社がポピュラーなようです。

As the restaurant seem to be popular with humans and non-humans alike, I decided to go in.
どうやら人間以外にも人気のケバブレストランのようなので、入ります。