英語 での To catch it の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Sarimanok is a magical, mythical bird that brings good luck to anyone who are able to catch it.
サリマノック（Sarimanok）は神話上の魔法の鳥で、それを捕まえた人に幸運をもたらすといわれている。In Maranao mythology, the sarimanok is a magical bird that brings good fortune to anybody able to catch it.
サリマノック（Sarimanok）は神話上の魔法の鳥で、それを捕まえた人に幸運をもたらすといわれている。Fox News was lucky enough to catch it and show it on national TV today.
フォックス・ニュースはそれを捉えて全国のテレビで見ることができたほど幸運でした。On a second thought, it might have been better to catch it next week.
Alone in the cookery, Sakura and Syaoran close the door and windows to enclose the michievous Card, and try to catch it.
Imprisoned in a strange room, the character is attracted by a light hanging from the ceiling and tries to catch it.
不思議な部屋に閉じ込められたロボットは天井から吊り下げられた光源に魅せられて、それを捕えようとする。The young man showed a brilliant driving technique, and the police failed to catch it.
青年は華麗なドライビングテクニックを見せ、警察は捕まえることに失敗。After the man seemed harmless and was home because he did not even wait outside until you come to the aid and to catch it with their silence;
男は無害なようで、彼はあなたが援助に来るまでも、外で待っていなかったし、彼らの沈黙でそれをキャッチするので、家にいた後;We were hoping to catch it in flower, but it wasn't flowering at that time,” says Ben Nyberg, drone specialist for NTBG.
花が写っていることを期待していましたが、その時は開花していませんでした」とNTBGのドローン・スペシャリスト、ベン・ナイバーグ氏は話す。On the morning of the 20th, one deer was found in a residential area in Sapporo, and we are considering measures such as whether to catch it with the police in Sapporo.
日午前、札幌市の住宅地でシカ１頭が見つかり、警察と札幌市で捕獲するかどうかなど対応を検討しています。In 2012, Berlin is the hub of a huge open source network, and I'm hoping to catch it on camera before the city morphs into something else entirely.
年のベルリンは巨大なオープンソースネットワークのハブであり、この街がまた新たなステップを踏み出す前にカメラに収めておきたいと、私は考えています。Prior to installing the Coolant Saver the saw operator, Matt Hollins, would have to use a drain tap to remove any coolant from the swarf bin, using a 5 litre drum to catch it and pore the coolant back into the tank, hopefully without spilling too much on the floor.
クーラントセーバーを設置する前に、ソーオペレーター、マットホリンズは、5リットルのドラムを使ってそれをキャッチし、クーラントをタンクに戻すために排水栓を使ってスワーフビンからクーラントを取り除く必要があります床にたくさん。Besides, simply making something real in the world of the work does not get caught by the heart of the person who saw it, so I will make a hook that I feel something interesting and try to catch it.
しかも、単に作品世界の中でリアルなものができただけでは見た人の心に引っかからずにスルーされてしまいますから、なにか面白いと感じるフックを作って引っかかるようにします。Lasers have also become a popular plaything for pets such as cats, ferrets and dogs, whose natural predatory instincts are triggered by the moving laser and will chase it and/or try to catch it as much as possible, but obviously never succeed.
レーザーはまた、猫、フェレット、犬などのペットにとって人気のある遊具となっており、その自然な略奪的な本能は動くレーザーによって引き起こされ、それを追いかけたり、できる限り捕まえようとしますが、決して成功することはありません。In finally, Weilongxin Crafts& Gifts company will always supply the high-quality-low-price products to the world market, will always give our clients, Old and new, the best service, if you have any suggestion or any ideas of the price, quality, pls E-mail us, we will try our best to catch it and meet your need.
最後に、Weilongxin工芸アンプ;ギフト会社常に世界市場に高品質低価格の製品を供給する、常を与えるお客様、古い、新しい、最高のサービスでは、任意の提案や価格、品質の任意のアイデアがあれば、plsは電子メールを私たち、我々はそれをキャッチし、あなたの必要性を満たすのために最善を試みます。Trump took advantage of the discontent of the lower layers conservative and has been able to catch it in his favor and the great mistake of the Republican Party has been to not present a more moderate alternative with a candidate capable of producing a program capable of receiving more support.
トランプは、保守的な下位層の不満の利点を取り、より多くのサポートを受けることができるプログラムを生成することが可能な候補でより穏やかな代替手段を提示していないことであった彼の好意と共和党の大きな間違いでそれをキャッチすることができました。Look forward to catching it.
それを捕まえるのが楽しみみでね。But whenever a cancer does present a threat to health, there are also clear advantages to catching it early.
しかし、がんが健康に脅威を示すときはいつでも、早期にそれを捉えることに明確な利点があります。Happened to catch it tonight.
今夜は、捕獲だったの。
