TO ENCRYPT DATA - 日本語 への翻訳

• データを暗号化する
• データを暗号化し

英語 での To encrypt data の使用例とその 日本語 への翻訳

Currently, the Netflix delivery pipeline supports the following checksum types: MD5 xxHash64BE MD5 MD5 is a cryptographic hash, which essentially means it was designed to encrypt data for security purposes.
現在、Netflix納品パイプラインにおいては次のチェックサムをサポートしています:MD5xxHash64BEMD5MD5は暗号学的ハッシュで、もともと安全保護を目的としたデータ暗号化のために設計されたものです。

One thing to note right away is that no application should ever use any of the keys provided by Windows Azure as keys to encrypt data.
何よりも注意が必要なのは、どのようなアプリケーションでも決してWindowsAzureによって提供されるキーをデータ暗号化のキーに使用してはならないことです。

The storage services can be configured to use keys from the central key management service to encrypt data before it is written to physical storage.
ストレージサービスは、中央の鍵管理サービスから取得した鍵を使用して、物理ストレージに書き込まれる前のデータを暗号化するように設定できます。

It is the goal that based on results of the cooperation, cellular phones and other mobile devices can be used, for example, to encrypt data and to authorize payments.
協力の成果を基に、携帯電話などのモバイル機器を、例えばデータ暗号化や支払い認証などに利用できるようにするのが目標です。

Why Encrypting Data in Transit Matters Not only is it important to encrypt data as it rests on your home server, but it's equally important to encrypt data as you transfer files from one server to the next-i. e., data in transit.
転送中データを暗号化する理由サーバーに保存中のデータを暗号化するだけでなく、あるサーバーから次のサーバーにファイルを転送するときにデータを暗号化すること、つまり転送中データの暗号化も同様に重要です。

Another ransomware called Petya was interesting from a technical perspective because of its ability not only to encrypt data stored on the computer, but also to overwrite the hard disk drive's master boot record(MBR), leaving infected computers unable to boot into the operating system.
Petya」と呼ばれる別のランサムウェアは技術的な観点で興味深く、コンピューター内に保存されたデータを暗号化するだけでなく、ハードディスクのMBR（マスターブートレコード）を上書きして、オペレーティングシステムを起動できないようにします。

An employee inadvertently downloaded a malicious file received in an email- the malware immediately started to encrypt data on the employee's computer. Within thirty seconds, Antigena had isolated the device and stopped the attack before it spread across the network.
ある従業員が受信メールに添付された不審なファイルを悪意を持ってダウンロードしたところ、即座にその従業員のコンピュータ内のデータの暗号化が開始されましたが、30秒以内にDarktraceAntigenaはそのデバイスを隔離し、ネットワーク全体に拡大する前に攻撃を食い止めました。

In 2000, after the FBI Advisory Policy Board passed a motion requiring public safety agencies to encrypt data end-to-end by 2005, Nlets administrators decided to upgrade the frame relay infrastructure to an IP-based foundation.
年、FBIの政策諮問委員会はエンドツーエンドのデータ暗号化を2005年までに実現することを公安機関に要請し、それを受けてNletsの管理者グループは、フレームリレーインフラストラクチャをIPベース基盤にアップグレードすることを決意しました。

or the desire to encrypt data over a shared transport.
を決定する事が困難な事や、共有された転送経路上でデータの暗号化を望む、という事だけである。

The access to encrypted data does not require any additional software.
暗号化されたデータへのアクセスは、追加のソフトウェアは必要ありません。

Let's look at the information security industry's most concerned about security issues, which relate to Encrypted data.
それではに関連するセキュリティの問題についての情報セキュリティ業界で最も関心を見てみましょう暗号化されたデータ。

We have been upfront with users about the way we use their data in this app, we have no access to encrypted data in apps and on devices, and users can opt out of the program at any time.
我々がこのアプリでどの様にデータを使うかについては、ユーザーに前もって説明してきているし、アプリ内でも機器上でも暗号化されたデータに我々がアクセスすることは出来ず、そして、ユーザーはいつでも自らの意思でこのプログラムから抜けることが出来る。

We have been direct with users about the way in which we use your data in this application, we do not have access to encrypted data on devices and applications, and the users may choose not to participate in the program at any time.”.
我々がこのアプリでどの様にデータを使うかについては、ユーザーに前もって説明してきているし、アプリ内でも機器上でも暗号化されたデータに我々がアクセスすることは出来ず、そして、ユーザーはいつでも自らの意思でこのプログラムから抜けることが出来る。

It's unfortunate that our government officials didn't learn the lessons of the first crypto war- that it is technically impossible to design a"backdoor" that doesn't compromise security- and are now pushing for new forms of backdoors to enable access to encrypted data.
政府側は、残念ながら過去の騒動の教訓――セキュリティと釣り合う「バックドア」を設計することなど技術的に不可能であるということ――から学んでおらず、彼らはいま、暗号化されたデータへアクセスするための新しいバックドアを望んでいるのである。

In September 2018, law enforcement officials from the Five Eyes intelligence alliance- a group that includes Australia, Canada, New Zealand, the United Kingdom, and the United States- warned that if companies don't voluntarily facilitate access to encrypted data, the countries“may pursue technological, enforcement, legislation or other measures” to force them to do so.
年9月、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、英国、米国を含む国際的な「FiveEyes諜報同盟」の法執行当局者が、企業が暗号化されたデータへのアクセスを自発的に促進しないのであれば、各国は強制力を持つ「技術上、執行上、法律上の措置を追求するかもしれない」と警告した。

A user to encrypt data.
ユーザはデータ暗号化、。

It uses SSH to encrypt data and commands during file transfer.
ファイル転送中にSSHを使用してデータとコマンドを暗号化する。

You can use the Hash Value transform to encrypt data in a column using hash values.
ハッシュ値変換を使用すると、列のデータをハッシュ値で暗号化できます。

Note: EFS(Encrypting File System) and TDE(Transparent Disk Encryption) are compatible with DataKeeper and can be used to encrypt data.
注記:EFS(EncryptingFileSystem)とTDE(TransparentDiskEncryption)は、DataKeeperと互換性があるので、暗号化されたデータに使用することができます。

(SSL stands for Secure Socket Layer, and is a security measure to encrypt data sent over the Internet).
SSL（SecureSocketsLayer）インターネット上で、情報を暗号化して通信するセキュリティ機能。