TO GO BEYOND - 日本語 への翻訳

• 超える
• 越え
• 超え
• 越える

英語 での To go beyond の使用例とその 日本語 への翻訳

On the same day, and I was able to go beyond Raymond Terrace somehow.
その日の内に、何とかレイモンドテラスを超えることが出来た。

To go beyond a sense of separation and to be able to cherish the universality that is implied by our interdependence.
分離の感覚を超え、私たちの相互依存によって示唆される普遍性を大切にすることができるために。

Your body's natural testosterone production can only take you so far in terms of muscle gain- and there's a desire to go beyond the limit.
あなたの体の自然なテストステロン生産のみ行くことができます今のところ筋肉のゲイン-面で、制限を越える欲望。

NASA would like to go beyond the low orbit but for the moment it has not communicated other objectives.
NASAは低軌道を越えたいと思っていますが、瞬時には他の目的を伝えていません。

His works are always shot in monochrome, and they have the power to go beyond the limitations of photographic documentaries.
作品は常にモノクロ写真で撮影され、写真作品のドキュメントとしての制限を超える力を持っている。

Built-in e-mail and API management features allow web applications to go beyond the classic browser interactions.
組み込みのEメールとAPIの管理機能はWebアプリケーションが古典的なブラウザーのインタラクションを越えることを可能にする。

Our company's business is based on Honest, Trustworthy, Constantly to Go Beyond and Achieve Mutual Win.
私達の会社のビジネスは正直、信頼できるに向こう行き、からのおよび外国の友人家との交換そして協同を増強する相互Win。

At Yieh United Corporation, we never stop improving and developing our technologies to go beyond our customer's expectations.
Yiehユナイテッド株式会社で,私たちはお客様の期待を超えて行くために私たちの技術の向上と発展停止することはありません。

The software now allows Mac and PC users to go beyond iTunes' capabilities and take control of their mobile devices.
このソフトウェアにより、MacとPCユーザーがiTunesの性能を超えたモバイルデバイスのコントロールを手にすることができるようになりました。

For a more tailored approach, it is important to go beyond the basics and tap into the power of local SEO.
もっとカスタマイズされたアプローチのためには、基本を超えてローカルSEOの力を利用することが重要です。

From the atom to outer space, Biophilia makes full use of various technologies to go beyond music and offer new ways of experiencing the world.
さまざまなテクノロジーを駆使して、音楽を超えた新たな体験価値の提供を目指しています。

To go beyond individual yields, I estimate the responses across the entire term structure, and capture changes in all interest rates.
個々の金利を超えて、私は全体の期間構造に渡る反応を見積もり、すべての金利の変化を捉えた。

We need to go beyond the narrow conceptualization of the smart card and really use some of the technology that's out there.
我々はスマートなカードという狭い概念化を超えて、そこにはない技術の何かを実際に使う必要がある。

We recognized the need to go beyond simply responding to crises and to address the problems of governance and development that can give rise to them.
我々は、危機に対してただ単に対応することを越えて、その原因となりうる統治や開発に関する問題に取り組む必要を認識した。

Time to go beyond the goods and the services, and use, in that same heuristic, what happens when you customize a service?
商品やサービスの範囲を超えて行くことそして、同じ手法で考えると、サービスをカスタマイズ化したらどうなるか？

This adrenaline-fuelled and unforgettable event inspires individuals to go beyond their personal expectations.
アドレナリンを燃料とし思い出に残るこのイベントは、参加者の個人的な期待を越えてひらめきを与えます。

From the raw materials to the final product, we are committed to quality, innovation and a desire to go beyond the.
原材料から最終製品まで、私たちは品質、革新性、そしてそれを超えて行きたいという願望にコミットしています。

Apple allows optical zoom now up to 2x with both lenses, using digital zoom to go beyond.
Appleは今までの光学ズームが両方のレンズと2倍することができます,越えて行くためにデジタルズームを使用して、。

Contemporary artist tries to go beyond the dull accepted standards. Bright colorful backgrounds.
現代美術家は鈍い受け入れられた基準を超えようとする.明るくカラフルな背景。

If you're meeting regularly with someone to mentor them, remember that the goal is to go beyond helping them to trust Jesus.
あなたが定期的に師匠と会っているなら、目標はイエスを信頼するのを助けることを超えて行くことです。