TO GO FOR A WALK - 日本語 への翻訳

• 散歩に行く
• 散歩に行き
• 散歩に出かける

英語 での To go for a walk の使用例とその 日本語 への翻訳

I and my friends like to go for a walk there.
私たち夫婦は、ここで散歩するのが好き。

I like animals and to go for a walk with my lovely dog.
動物が好きで、愛犬と散歩している時に。

Well, it's time for me and Mom to go for a walk.
さて、そろそろおばあちゃんと、お散歩の時間です。

My dog hates to go for a walk when it's raining.
愛犬は雨の日の散歩を嫌がる。

Having nothing else to do, we decided to go for a walk.
やることがないので、散歩に行きました。

Or any customer would like to go for a walk near the hotel can store their bags.
または、ホテルの近くの散歩に行きたいお客様は、そのバッグを保管することができます。

Suggest a household to make a tradition to go for a walk every day in the evenings.
毎日夕方に散歩に出かける伝統を作るように世帯に提案する。

But at least they seem to have understood that we want to go for a walk.
たとえば、私たちが、散歩に行きたいという感情を抱いたとする。

I like to go for a walk with my friends, especially in the evening, when the night covers our wonderful city.
私は私の友人と散歩に行き、夜、特に夜は、すばらしい都市をカバーするようにしています。

If you are interested in the mountain do not forget to go for a walk.
あなたが山に興味を持っている場合は散歩に行くことを忘れないでください：。

Do you want to go for a walk? do you want a cookie?
クッキーが食べたいのかい？お散歩に行きたいのかい？」。

In that first reunion, it was very awkward and tense moments, and to lessen the tension, we decided to go for a walk.
最初の再会ではとてもぎこちなく緊張する瞬間ばかりで緊張を和らげるために散歩に行くことにしました。

Visitation are performed in all sorts of ways, from teleporting to asking the contactee to go for a walk.
被コンタクティ者に散歩に行くよう頼んでテレポートすることなど、訪問はいろいろな方向で実行される。

Many dogs won't want to go for a walk or get out of bed.
ヘアーカラーリングされた多くの犬は散歩に行くことやベッドから起きることを拒みます。

Many in our society cry out for law and order because they do not feel safe enough to go for a walk in their neighborhood.
私達の社会の多数は法と秩序のために近隣の歩行のために行くにはが十分に安全に感じないので叫ぶ。

And- I want you to go for a walk if you're not too tired.
U（●）（●）＼ちょっと歩いたら、疲れたから歩きたくないとか。

Near the hotel in the evening there is nowhere to go for a walk.
夜はホテルの近くで、特にどこにも行けません。

It is said that every morning Lao Tzu used to go for a walk in the hills.
老子LaoTzuは朝、いつも散歩に行っていた。

However, your dog will be just as happy to go for a walk after a few weeks as if you went yesterday.
でも、犬は数週間ぶりであっても、つい昨日お散歩に行ったかのように喜ぶのです。

When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.
そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。