TO GO THROUGH - 日本語 への翻訳

• 通過する
• 通る
• 経る
• 通り抜け
• によって行く
• 通す
• 通過し
• 突き抜ける
• 乗り越える
• くぐり抜け

英語 での To go through の使用例とその 日本語 への翻訳

It takes five minutes to go through the tunnel.
トンネルを抜けるのに約5分かかった。

Missing a flight can cost you never want to go through.
フライトを見逃すと、決して行きたくない費用がかかります。

We anticipate it will take three months for the share transfer to go through.
株の譲渡には３ヵ月かかる予定。

I don't want to go through it again.
欲しくないもう一度それを通過します。

This book was unexpectedly hard to go through.
この本、意外に入手困難でした。

We lost an opportunity today and we were not able to go through.
今日はチャンスを失って先に進むことができなかった。

Will I be able to go through the metal detector at airports?
空港の金属探知機は通過できますか？

We all know what it's like to go through the grieving process.
私達はみな悲しみのプロセスを通ることがどのようなことかを知っています。

Men who join the Church after age 18 do not need to go through each step and generally begin as priests.
歳以降に教会に入った男性は各段階を経る必要はなく、通例、まず祭司になります。

Both Takarazumon and Kaminarimon are lanterns and the shrine is ready to go through.
宝蔵門、雷門ともに提灯がたたまれて神輿が通る準備完了です。

To go through a composting process, organic waste requires the right level of heat, water, and oxygen.
堆肥を施すプロセスによって行くためには、有機性廃棄物は熱、水および酸素の右のレベルを必要とします。

The integration with Facebook means there's no need for users to go through a protracted registration- their interests and pictures are already available..
Facebookとの統合により、ユーザーは長期にわたる登録を経る必要はなく、彼らの関心事や写真はすでに利用可能となっています。

Addicted gamblers tend to go through a four phase process of addiction.
中毒ギャンブラーは、中毒の4段階のプロセスを経る傾向にあります。

Craft\db\Migration doesn't have a method for selecting data, so you will still need to go through Yii's Query Builder for that.
Craft\db\Migrationはデータを選択するためのメソッドを持たないため、Yiiのクエリビルダーを通す必要があります。

All that work on the joints and the qi make it possible to go through a healthy and strong third age.
関節と気に作用するすべてのことは、健康で強い3歳を経ることを可能にします。

Obviously, if you are awake, your fingers will not be able to go through your hand.
もちろん目が覚めていれば人差し指が手のひらを突き抜けることはない。

To go through all of that and make your way home again only to find such chaos in the world.
そのような中をくぐり抜け再び家にたどり着いても結局見つけたのは混沌だけだ。

Go through with+ continue or proceed despite difficulties or fears I have decided to go through with the operation.
で進む困難や恐怖にもかかわらず、継続または続行私は手術を経ることにしました。

The digital currency is expected to go through initial test phases in 2019.
このデジタル通貨は2019年に最初のテスト段階を経る見込みとなっています。

Still, she stayed long enough to go through three rounds of interviews and reject every family.
やはり,彼女はインタビューの3ラウンドを通過し、すべての家族を拒否するように十分な長滞在しました。