TO HAVE A DRINK - 日本語 への翻訳

• 飲み
• 飲み物を持って
• 飲む

英語 での To have a drink の使用例とその 日本語 への翻訳

It's perfectly fine to have a drink alone at a bar.
一人だけでバーで飲むのは良いようです。

I'm trying to think of where there's a place to have a drink around here.
どこか飲めるトコにしよう。

With him, it would be fun to have a drink!”.
彼女と飲んだら楽しいだろうねえ！！

Are you really not going to have a drink?
本当に飲み物いらないの？」。

I go there to have a drink with my old friend.
この後、旧友と一杯飲みに行く予定があります。

Q: When is the best time to have a drink?
Q:いつ飲むのが一番良いの？

Stingy Jack was a man who was invited to have a drink with the devil.
スティンギー・ジャックは悪魔と飲みに行きました。

It's finally legal to have a drink in the USA!
ようやく合法的にアメリカで飲めることに。

If you want to have a drink, have one after you finish.
もし飲みたいのであれば、1回戦が終わってからにしよう。

Home/ Between friends/ Hey, do you come to have a drink?
ホーム/友人の間/ねえ,あなたが飲み物を持って来てください?

After suceeding the shōlinji kempō exam, we celebrated with the teachers. We went to have a drink to Tatsunokuchi's ipacchi.
少林寺拳法の試験できたので先生たちとお祝いしました｡辰口の一八で飲みに行きました。

You may find it helps to have a drink of water afterwards.
あなたはそれがその後水を飲むのを助けるのを見つけるかもしれません。

They were not allowed to stop and they were not allowed to have a drink at all throughout the day.
立ちどまることも許されず、丸一日、水を飲むことも許されませんでした。

I said I wanted to have a drink with you, though.
だと言っても、飲み物と一緒に食べたいですけどね。

But when I'm traveling I just want to have a drink in a quiet bar.
旅行の時くらい、静かなBARで飲んでみたい、そんな人必見の内容。

That is the extent of our acquaintance, although he did invite me out to have a drink with him and a friend later.".
立派な友人で、わたしの彼や彼の後輩達と一緒に飲みにもいってます♪。

According to one version of the legend, Jack had invited the Devil out to have a drink with him.
この物語によれば、けちんぼジャックは悪魔を飲みに誘った。

The remaining one encounters another beautiful woman, and invites her to have a drink with him.
残った一人は別の美しい女性に遭遇し、彼女を呑みに誘い彼女はついて行く。

Add to that the ability to have a drink with friends or to organize family reunions or business by privatizing all or part of the restaurant.
それに友人とドリンクを持っているか、レストランの全部または一部を民営化することにより、家族の再会や事業を整理する能力を追加します。

There is no need to book a table to have a drink here but you must arm yourself with patience since waiting at its entrance can be long, especially in the early evening when the crowd mounts to admire the sunset on the Hudson River.
ここで飲むのに席の予約は不要ですが、入り口で長時間待たされる可能性があるので覚悟しておきましょう。特に夕方の早い時間は、ハドソン川の夕日を見ようと人が押し寄せます。