TO LIVE IT - 日本語 への翻訳

• 生きる
• 生き
• 暮らせるのは

英語 での To live it の使用例とその 日本語 への翻訳

Your task is to accept Divine peace, to live it and to spread it..
あなた達の役割は、天主の平和を受け、それを生き、それを広めることです。

It is easy to talk, but you got to live it.
口で言うのは簡単ですが、彼らはそれで生きて行かなければなりません。

The best way to learn language and culture is to live it.
私たちは、言語や文化を学ぶための最善の方法は、それを生きていると信じています。

Your predestination is to prepare yourself for it, to welcome it and to live it.
あなた方の運命は自分でそれに備え、それを迎え、それとして暮らすことだ。

We believe that the best way to learn a language or culture is to live it.
私たちは、言語や文化を学ぶための最善の方法は、それを生きていると信じています。

We know it, so we must try to live it.
それを知ってなお、私たちは生きることを試みなければならない。

The future is already here, how are we going to live it?
これから未来は、どのようになり、どう生きていけばいいのか？

We only have one life, and it is our responsibility to live it to the fullest.
人間は人生が1つしかないので、私たちはその人生を最大限に生かす責任があります。

We also understand the reason for our being in the Church and how we must strive to live it at the dawn of a new Christian millennium.
わたしたちはまた、自分たちが教会の中にいる理由と、キリスト紀元の新千年期の始まりを生きるわたしたちがどのような努力をしなければならないかを知りたいと思っています。

But to tackle a problem existentially- not just to think about it, but to live it through, to go through it, to allow yourself to be transformed through it- is difficult.
問題に実存的に取り組むこと―ただ考えるだけでなく、それを生き、それを通り抜け、それによって自分自身を変えることは難しい。

We urge you to think that the most important thing in life is a quality of life devoid of disease and chronic pains and being able to live it with bountiful health.
私たちはあなた人生で最も重要なことは、疾患および慢性痛みと豊かな健康とそれを生きることができることを欠いた生活質であることを考えるように促します。

When we welcome its wisdom in this way, we gain more intimate knowledge of our life, which enables us to live it with greater awareness and connection in the months and years to come.
このようにして知恵を歓迎すると、私たちは人生のより深い知識を得ることができ、数ヶ月、何年にもわたってより大きな意識とつながりでそれを生きることができます。

Each month has a training session with mothers-accompanied by a snack- to review with them the contents of the faith, Since it is essential to live it together in family. Is makes special emphasis in the importance of assist of form common to the mass Sunday with them children.
毎月、母親とトレーニングセッション-スナックを伴う-信仰の内容を復習するには,以来家族一緒に生活するのには不可欠です。.彼らの子供となります日曜日質量に一般的なフォームの支援の重要性の特別な強調は、。

If a Christian wants to live his faith in a way serene and normal, in his life, in his family and in work, to what extent he has the right to want to live it also in his exercise of citizenship, in his action social and public? It's good to be yeast and testimonyon the contrary, being few among the many indifferent, carrying our load on our shoulders, to a certain extent it is the root and the sense of our Christian identity.
キリスト教徒が自分の信仰を生きたがっているなら穏やかで普通の彼の人生、家族、仕事の中で、市民権の行使や行動に際し、彼がどのくらいそれを生きたいかという権利を持っている社会的および公的?それは良いことだ酵母と証言それどころか、無関心な人の中にはほとんどなく、私たちの肩に負担をかけることがあります。Christianidentity。

Continue to live it up!
いつまでもLiveItUp!

Called to live it, now.
それを、生きること、と、今は呼ぶ。

But they have to live it.
だが、彼らはそれを生かさなければいけない。

To live it is to remember it..
生きるということは、それを思い出すことだそうです。

It's better to live it.
それを生かす方がよいです。

Are you striving to live it?
それを生きようとしていますか。