英語 での Order to live の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yura(Sato Yura) transfers to a rural elementary school from Tokyo in order to live with his grandmother.
おばあちゃんとともに暮らすため、東京から地方へ転校してきた小学生のユラ(佐藤結良)。My teacher One supplementally explained“In order to live healthily, it is necessary to have a heart with goodwill and peace.
ワン先生が補足的に、「健康な暮らしをするためには、善意で平和な心である必要があります。In order to live the life you want, YOU need to make changes.
あなたが望む人生を歩むためには、変化にチャレンジが必要です。There are eight main things in order to live a stress free life.
それではストレスフリーに生きるための8つのヒントをご紹介したいと思います。The cells that make up our body have a store of encrypted information, which we need in order to live, on the genomic DNA.
私たちの体を構成する細胞は、生きるための情報をゲノムDNA上に暗号記号のように持っています。Do we eat in order to live, or do we make food in order to eat?
生きるために食べる、食べるために作る―。Grandpa is, to some extent, a spirit of mountain who just silently does what he needs in order to live.
おじいは、生きるために必要なことだけを黙々と続ける、どこか山の精のような神秘的な存在。The Bible contains everything you need to know in order to live a successful Christian life.
聖書は、あなたがすばらしいクリスチャン・ライフを生きるために必要なすべてが書かれてあります。Antiochus II leaves Berenice in order to live again with his former wife Laodice and his son Seleucus.
アンティオコス2世は、前妻のラオディケ1世と息子のセレウコス2世と再び暮らすため、ベレニケの元を離れた。And in the form of a vision of the crucified Christ the answer came to him to"die in order to live.".
とビジョンの形では、イエスキリストの十字架に浮かんだのはその答えを"のうちに死ぬために生きています。In order to live, it is necessary for creatures not only to synthesize essential components, but also degrade harmful or superfluous components.
生物が生きるためには、細胞内において必要な成分を合成するだけでなく、不要なもの、有害なものを分解することも非常に重要である。In the Bible the food that man eats, the world of which he must partake in order to live, is given to him by God, and it is given as communion with God.
聖書では、人が食べる食物、すなわち人が生きるために参与しなければならないこの世は、神から「神との交わり」として与えられたものです。Only by continuously accumulating good fortune through repentance in this lifetime can we benefit ourselves and others, though we do not do this in order to live in comfort.
この一生で懺悔法門を通して、絶えず福報を累積しなければ、自利利他することはできない。自分が幸せに暮らすために、懺悔するのではないのだ。For us introverts, finding a job that we are happy in and that provides us with the salary we need in order to live comfortably has proven to be exceedingly challenging.
私たちの内向的な人にとって、私たちが幸せであり、快適に生活するために必要な給与を提供する仕事を見つけることは、非常に難しいことが証明されています。In order to live eternally within your true form of Light, you will need to Unconditionally Love, Unconditionally Forgive and Unconditionally Accept your Earth vessel so that you can transmute it into Light.
皆さんが真なる光の姿の内で永遠に生きるためには、地球の器を無条件に愛し、無条件に許し、無条件に受け入れる必要があります。The“well-adjusted” citizen of empire abides with us wherever we go or alongside everything we do in order to live the new paradigm.
よく調整された」帝国市民は、新しいパラダイムに生きるために、私たちが行っているすべての行為や行こうとする行為に沿って私たちと一緒にいます。It is also good to keep a distance from SNS in order to live a rich life| Porsche has come to our house- Owner's Blog Daily not posting on SNS days Recently I have not posted facebook at all.
人生を豊かに生きるために、SNSと距離を置くのもまたよし-ポルシェがわが家にやってきた-オーナーズブログSNSに投稿しない日々最近、facebookを全く投稿しなくなった。even weeks- in order to live inside a space suit.
宇宙服のなかで生きるために。Against it the explosion of playfulness in The Science of Joy sets humanity the- perhaps impossible- task of complete self-reinvention in order to live truly here, in this world.
それとは対照的に、『華やぐ智慧』の遊び心が爆発しているような叙述は、人類に対して、この世界で真に生きるために自己を完全に再創造せよという――おそらく不可能な――課題を課しているのである。Even if you are unconscious, in your system there is a program to adjust disordered and inactive areas and elements appropriately in order to live and act in conformity with Natural Law.
私たちのシステムには無意識でも、自然の法則と適合して活きるために、乱れ不活性となっている領域や質の過不足を調整するプログラムがあります。
