TO PLAY BACK - 日本語 への翻訳

• 再生する
• 再生し

英語 での To play back の使用例とその 日本語 への翻訳

This allows callers to dynamically choose the language used to play back prompts in other menus.
これにより、発信者は他のメニューのプロンプトの再生に使用する言語を動的に選択できます。

The outside backs once receiving a pass need to play back to the CB's or into the midfield.
パスを受け取った外側は、CBまたはミッドフィールドにプレイバックする必要があります。

Play Selection Looped Activate this button to play back the selection in a loop.
PlaySelectionLoopedこのボタンをオンにすると、選択範囲がループ再生されます。

Other manufacturers' audio products that support the distribution format from Sony will also be able to play back 360 Reality Audio content.
また、他社のオーディオ機器でも、ソニーの公開する配信フォーマットに対応すれば「360RealityAudio」が再生可能となります。

will not be able to play back as many tracks.
MagicGarageBandは使えますが、再生できるトラック数が限られます。

Scrub Tool If this tool is selected, you can click in the waveform and drag sideways to play back the audio.
ScrubToolこのツールを選択した場合、波形をクリックして横にドラッグするとオーディオを再生できます。

By default, all videos that you can buy or rent in the iTunes Store are available to play back in HD3.
デフォルトでは、iTunesStoreで購入またはレンタルできるビデオはすべてHD3での再生に対応しています。

By setting a post-roll value you instruct Cubase to play back a short section after automatic punch out before stopping.
ポストロールの数値を設定すると、オートパンチアウト後、停止する前に短いセクションを再生するように、Cubaseに指示することになります。

Using Silverlight 5, even low powered Netbooks will be able to play back 1080p HD content.
Silverlight5を使うと、パワーの低いネットブックでも、1080pHDコンテンツを再生できます。

Select Loop to play back the envelope from the first node to the loop nodes.
Loop」を選択すると、最初のノードからループノードまでエンベロープを再生します。

Above, a Media Texture asset points to an associated Media Player to play back video.
上の画像では、MediaTextureアセットは関連するMediaPlayerを参照してビデオを再生します。

He suggests that if you remove the bolt… he might be able to play back the entire recording.
ボルトを外していただければすべて再生できると申しております。

We stay there and let them go into the dark fantastic scenic spots to play back not to buxianqiao.
我々はそこに滞在して暗闇の素晴らしい景勝地に再び遊びに行くよう()buxianqiaoていない。

Another new feature is the ability to play back films with existing subtitles SRT files.
その他の新機能では、外部字幕(SRTファイル)付きのビデオの再生が可能になりました。

Loop: This button causes the currently-selected clips in the Movie Window to play back repeatedly.
ループ:このボタンは、現在選択しているクリップを、ムービーウィンドウで繰り返し再生します。

When the recording lamp signals recording, and the movie begins to play back in the Player, perform your narration.
録音ランプが「録音中」に変わったら、プレーヤでムービーの再生が開始され、ナレーションを録音します。

Latch Chords Activate this if you want the chord pad to play back until it is triggered again.
コード演奏を保持(LatchChords)オンにすると、再度トリガーするまでコードパッドが再生されます。

Lastly, press the red button labeled"合成(Synthesize)" to play back the audio.
最後に赤いボタン「合成」をクリックすると、合成音声が再生されます。

For video editing compressed media needs to be decoded to play back each frame of video and this puts additional strain on your computer's CPU and limits real time editing effects.
しかしビデオ編集の際、各フレームを再生するために圧縮メディアをデコードする必要があり、コンピューターのCPUに余計な負担がかかります。

The text string to play back can be specified directly in the Start settings of the Text to Speech action(see screenshot below) or via an XPath expression.
再生するテキスト文字列は、読み上げアクションの開始設定でXPath式を使用して、直接指定することができます(下のスクリーンショットを参照してください)。