再生するように - 英語 への翻訳

• to play
• to reproduce
• for recycling
• playback

日本語 での 再生するように の使用例とその 英語 への翻訳

VNCのメディアプレーヤーは、MacまたはPC上で直接TODとMODファイルを再生するように設定できます.しかしながら,あなたはNASデバイス上のビデオファイルを保持し、あなたのテレビにビデオをストリーミングする場合、状況はより困難である。
While the JVC Everio hard disk drive camcorder records excellent high-definition video, their choice of file formats is very unfortunate. למזלנו, the VNC media player can be configured to play TOD and MOD files directly on a Mac or PC. אולם, the situation is more difficult if you keep your video files on a NAS device and want to stream the video to your television.

場合、再生するようにザッとこれは珠海市ではないくらい、ということがあります、ほぼ2日間の、いわゆる観光スポットWanbianかもしれないが、私には、市の味が好きではなかったと思うので、あまりにも性急な足音もある衝動的な気分も都市と矛盾する。
It should be said in Zhuhai city is not much, if cursory like to play, nearly two days could be the so-called attractions Wanbian, but I think that the city did not enjoy the taste, because it is too hasty footsteps, too impetuous mood too inconsistent with the city.

上海にD12:平面バック(もともと戻ってきて電車に乗るには、春のために、素晴らしい眺めを見ることができる希望のチケットを探して、そのアイデアを放棄していた)を購入するヒントD4とD5日張平剛、溝日間の滞在を再生するように選択することができます観光海の溝のD6の日。
D12: plane back to Shanghai(originally wanted to ride the train to come back, you can see a good view, due to the spring, buy not looking for tickets, had to give up the idea) Tips D4 and D5 days can choose to play Chang Ping Gou, ditch the day stay D6 days for sightseeing sea ditch.

上海にD12:平面バック(もともと戻ってきて電車に乗るには、春のために、素晴らしい眺めを見ることができる希望のチケットを探して、そのアイデアを放棄していた)を購入するヒントD4とD5日張平剛、溝日間の滞在を再生するように選択することができます観光海の溝のD6の日著者:laoshuji。
D12: plane back to Shanghai(originally wanted to ride the train to come back, you can see a good view, due to the spring, buy not looking for tickets, had to give up the idea) Tips D4 and D5 days can choose to play Chang Ping Gou, ditch the day stay D6 days for sightseeing sea ditch Author: laoshuji.

いくつかのゲームは、メールで再生するように設定された。
Some games were set up to play by email.

同時にサブスクリプションコンテンツの再生プログラムの画像を再生するようにスケジュールすることができます。
At the same time can be scheduled to play subscription content playback program image;

より大きなスケール（3vs3,4vs4など）で再生するように修正することができます。
Can be modified to play on a larger scale(3vs3,4vs4, etc).

何この優れたソフトウェアをより愛すべきせるものは記録し、あなたがそれらを再生するようにDVDを変換する能力です。
What makes this outstanding software more lovable is its ability to record and convert the DVDs as you play them.

沙河の水の音がゴロゴロ鳴る、連隊を忠実に、音を自然な叫び声とともに、壮大な音楽を再生するように応援。
Rumbling sound of the Jinsha River water, the regiment faithful cheering, screaming sound natural together, like a magnificent play the music.

それは別の周波数範囲に音楽信号を裂き、最もよく各周波数範囲を再生するように設計されているスピーカーにそれらを送る。
It splits a music signal into separate frequency ranges and sends them to speakers that are designed to best reproduce each frequency range.

あなたがゆるい鳥を再生するように、このゲームでは、我々はリグビーとモルデカイはカートゥーンネットワークでの正規ショーテレビシリーズで会うようにしてください。
Do you like to play Flappy Bird, but in this game we meet Rigby and Mordecai in Regular Show TV series in Cartoon Network.

迷路を走り終わったマウスの脳は、休息状態に入り、通った迷路のルートをまるでビデオ再生するように、脳内で迷路に関連する情報の処理を始めます。
After normal mice run a maze, their brains enter a resting state and start processing information related to the task they just performed, even reliving the route as if replaying a mental video.

B:さまざまな減量プロダクトとのそれまたは精油を使用して傷つけられたティッシュを修理し、血循環を加速するためにcollagenousティッシュが絶えず再生するようにすぐにsubcutaneousティッシュに浸透できます。
B: Using it with various weight loss products or essential oil can quickly infiltrate into subcutaneous tissues so that collagenous tissues are constantly regenerated to repair damaged tissues and accelerate blood circulation.

Position」の「Sprd」「NumberofGrains」を2以上に設定した場合に、グレインの再生位置を広げ、各グレインがサンプルの別々の位置を再生するようにします。
Position Spread If Number of Grains is set to a value higher than 1, this parameter spreads the playback positions of the grains, making each grain play back a different portion of the sample.

ドライバーが誰にもなった、参考になった彼らのライブはありませんが店を教えて、車がどのように多くの時間とお金をこれで保存再生するように乗っていません。
Found that drivers who got on well, tell us which stores they should not live, what cars do not ride, how to play the most save time and money and so on.

何回かディスクを再生するように試みましょう。
Try playing the disc a few more times.

また、ナイフアウトや荒野のアクションは最初の人を再生するように設計されたとして知られています。
Knives Out or also known as Wilderness Action is designed to play first person.

T-218は二重18"再生するようにとりわけ設計されているサブウーファー、です。
T-218 is a dual 18＂subwoofer, specifically designed to reproduce.

A2は前方に（つまりA4に）再生するように見えますが、防御側の位置のためにできません。
A2 looks to play forward(i.e. to A4) but can't because of the position of the defenders.

グルーヴ音楽が最小化モードで安定して動作し、音楽を再生するように、バックグラウンドオーディオの再生には、再び動作します。
Background playback of audio works again, so Groove Music it will be stable in the collapsed mode and play music;