動作するように - 英語 への翻訳

• to work
• to operate
• to run
• to behave
• for operation

日本語 での 動作するように の使用例とその 英語 への翻訳

だからこそ、チベットの神聖な場所にどのように特定の場所で動作するように説明深い意味があるガイドです。
That is why Tibetan guides to sacred places explaining how to behave in certain places have profound meaning.

どの場合でも、各タイプに必要な特別な意味に従って動作するようにアプリケーションを書き込まなければならない。
In each case, applications must be written to behave according to the particular meaning involved for each type.

Appeonは、プログラムのいずれのバージョンについても、新バージョンのオペレーティングシステムソフトウェアで動作するように修正する義務を負わない。
Appeon has no obligation to modify any version of the Program to run with new versions of the Operating System Software.

SnowLeopardは最低1GB以上のRAMを必要とし、Intelプロセッサを搭載したMacで動作するように設計されています。
Snow Leopard requires a minimum of 1GB of RAM and is designed to run on any Mac computer with an Intel processor.

サプリメントを置くその式で動作するように主要な筋肉を対象とした成分。
The supplement puts key muscle-targeting ingredients to work in its formula.

ストレッチもこうして作るより強くより良い動作するように準備あなたの筋肉から乳酸を排除します。
Stretching also eliminates lactic acid from your muscles, thus making you stronger and better prepared to work out.

動作するようになれば、手動で折り畳みを定義する必要がなくなります。
It's working you will not have to define folds manually.

ほとんどの場合、両方の種類のOSで動作するようにフォーマットされているため、これを見つけるのは難しくありません。
This wouldn't be hard to find as most are formatted in a way that works on both types of OS.

最初の仕事は、RF発振器が正しい範囲で動作するようにL1を調整することです。
The first job is to tune L1 so that the RF oscillator operates over the correct range.

省力化:PPブリスター包装用自動金型切断機のみ動作するように2人の労働者が必要があります。
Labor saving: Automatic Die Cutting Machine for PP Blister Packaging only needs two workers to operate it.

異なる画像や写真のコレクションで動作するように配向されたソーシャルネットワークを管理するためのソフトウェア。
The software to manage a social network which is oriented to the work with the collections of different images and photos.

あなたがお菓子を組み合わせることが最善だとき動作するようにいくつかのボードに試行錯誤を取らなければならない。
You have to take a trial and error process on some board to work out when it's best to combine candy.

それはデスクトップとモバイルを含むすべてのプラットフォームで動作するように、ソフトウェアはHTML5と無線技術に基づいています。
The software is based on HTML5 and wireless technology so that it works on all platforms including desktop and mobile.

それはで動作するように製品を簡単に心地よい香りが含まれています。
It contains a pleasant odor which makes the product easy to work with.

これはで動作するように快適で非常に価値のあるプロジェクトです。
This is a very worthy project, which is pleasant to work with.

これらの余分なカロリーを動作するように、または単に形状に滞在するフィットネスジム。
A fitness gym to work out those extra calories or just to stay in shape.

IQOptionブローカーアプリあなたのスマートフォンやデスクトップで動作するように特別に設計されたソフトウェアです。
The IQ Option broker app is specially designed software that runs on your Smartphone or desktop.

プログラムはキリル文字のドメインで動作するように復元されました（問題はCANONICALの誤った処理が原因で発生しました）。
The work of the program with Cyrillic domains was restored(the problem arose due to incorrect processing of CANONICAL).

それは警告ストロボ機能を持っています、それはそれが動作するように簡単に注目を集めることができることは間違いありません。
It has warning strobe functions, no doubt it can easily attract attention as it works.

他のVPNプロバイダとは異なり、当社は、最高速度で動作するように最適化されている専用サーバーのみを運用しています。
Unlike other VPN providers, we operate only dedicated servers which are optimised to perform at maximum speeds.