TO SHOW OFF - 日本語 への翻訳

• 披露する
• 誇示する
• 見せ
• 示す
• 見せつけ
• 見せる
• 披露し
• 誇示し
• お披露目し
• 見せびらかす

英語 での To show off の使用例とその 日本語 への翻訳

For this first outing though, we wanted to show off the co-op base building and soup pipeline management. Enjoy!
しかし、最初の今回に、僕らはコープの基地建物とスープの生産パイプライン管理を見せたかった。お楽しみください！

It also establishes your credibility when you speak in front of peopleNext, it's an opportunity to show off!
それはまた人々の前に話すときあなたの信頼性を確立する次に、それは示す機会である!

With thousands of soldiers, tanks and other military vehicles to show off the power and the glory of the communist government.
兵士、戦車や他の軍用車両の何千ものパワーと共産主義政府の栄光を誇示する。

It depends on what you want and how the artist wants to show off his or her skills on your skin.
それはあなたが欲しいもの、そして芸術家があなたのスキルを自分のスキルに見せたいのかによって異なります。

Today is the day, I finally get to show off my skills.
今日という日、ついに私は自分の才能を示す事が出来たと思います！

And when they stand up to prayer, they stand up sluggishly to show off to the people and do not remember Allah but little.
かれらが礼拝に立つ時は，物（嚢？）げに立ち，人に見せるためで，ほとんどアッラーを念じない。

Also forget to show off in suede shoes in wet weather.
また、雨の日にはスエードシューズで誇示することを忘れないでください。

This is useful if you want to show off your versatility with various photography genres or techniques.
これは、様々な写真のジャンルやテクニックで多才なことを見せたいときに便利です。

Coloring relieves stress, helps you learn about art, and is a great way to show off creativity.
絵画はストレスを軽減し、芸術について学ぶのを助け、創造性を示す素晴らしい方法です。

They would like to show off and demonstrate to the public how pretty flowers look.
彼らは披露し、美しい花がどのように見えるかを公開したいと思っています。

Instead of using your words to acquire your own fame, use them to show off His.
代わりに、あなた自身の名声を獲得するためにあなたの言葉を使用しての,彼を誇示するためにそれらを使用。

The DJ demo that Apple ran during the event, by the way, was probably not a great way to show off the Touch Bar.
Appleがイベントで披露したDJのデモは、TouchBarの見せ方としてはおそらく最良ではなかった。

It seems that young people want to show off their knowledge and style through their stories and“talking big” adds spice to the drink.
若い人たちが彼らの物語を通して自分の知識やスタイルを誇示したいようだと「大きな話」飲み物にスパイスを追加します。

If you would like to show off your skills, there are friendly sandcastle competitions to join.
あなたのスキルを披露したい場合は、フレンドリーな砂遊びの競技が加わります。

Why do thousands want to show off Mecca on a chat app?
なぜ、数千人もが、chatappでメッカを見せたいか？

The aim on the one hand to demonstrate royal relatives, Fusion inferior operators Shemi; the other hand, to show off his wealth.
片手での目的は王室の親族は、Fusion下演算子Shemiを示すために、他の一方、彼の富を誇示する。

Everyone wants to show off low-cut swimsuits to put a very subtle sexy touch to their summer inns.
誰もが夏の宿に非常に微妙なセクシーなタッチを与えるためにローカット水着を披露したいと考えています。

Haikara san(a stylish person)" I wanted to show off the origin of such Yokohama.
ハイカラさん」そんな横浜の原点を誇示したかったのです。

They are proud of their hard work and enjoy being able to show off the fruits of their labor.
彼らは彼らの努力を誇りに思っており、彼らの労働の成果を誇示することができるのを楽しんでいます。

In the not far distant future I would like to show off my performance on overseas scenes.
そう遠くない将来に、海外の舞台で自分たちの演技を披露したいと考えています。