TO THIS EARTH - 日本語 への翻訳

• この地上に
• この地球に
• この地に
• この世に
• 為に地球に

英語 での To this earth の使用例とその 日本語 への翻訳

Bring My kingdom to this earth.
私の王国を地上にもたらしなさい。

It is what grounds the human being to this earth.
それは人間が地球にしていることが原因です。

They are in service to this Earth or to us.
いつもこの地球や私たちのために。

You were brought to this earth for a divine purpose.
神はあなたを、偉大な目的に従って、この地上に送り出されました。

Until the Son of God came to this earth, it was not possible.
神様の息子がこの地上に来る前には、不可能です。

Believe me, I had no plans to come back to this Earth.
私が言うことを信じてください、私はこの地球に戻る計画は全く持ち合わせていなかったのです。

When this work is quickly completed, He will come down to this earth with the saints and invite the righteous to the marriage supper of Christ.
このみわざがすばやく完了すると、主は聖徒と共にこの地上に下られ、義人をキリストの結婚の祝宴に招かれます。

The purpose of Jesus' coming to this earth is to give eternal life to human beings who are destined to die because of their sins….
イエス様がこの地に来られた目的は、罪により死ぬしかない人間たちに永遠な命をくださるためです。

Both Guy and Edna wanting to come back to this Earth soon to take part in this whole evolution of new energy.
ガイもエドナも、２人とも、早くこの地球に戻ってきて、この新しいエネルギーの進化そのものに参加したいと思っています。

Many Christians think that the Lord will come down to this earth when the rapture happens, but this is not the case.
多くのキリスト教徒は、主は携挙の起こる時にこの地上に下ってこられると考えていますが、そうではないのです。

That is why Jesus needs to come back to this earth and form a family beloved by God.
ですから、イエス様はこの地に再び来て、神様が愛する家庭をつくらなければなりません。

Consider God's wonderful love for us in that Jesus came to this earth to rescue us from our sins against our Creator.
この絶望から救うために、イエスがこの世に来て、私たちの罪の罰を代わって受けて下さった。

I believe that when we came to this Earth, each of us was granted with a set of special gifts.
この地球に生まれて来る時、私たちは全員、宇宙からの贈り物を貰って来ました。

These plagues of the seven trumpets that appear in this chapter are the actual plagues that God will bring to this earth.
この章で述べられている七つのラッパの災害は、神がこの地上に実際にもたらされる災害です。

He did not come to this Earth with possessions, nor did he leave with them.”.
織田信長がこの地に出来（しゅったい）したのも、あながち偶然ではない。

Over 2,000 years ago, Jesus came to this earth to die for our sins.
年前に、イエス様はこの世に来て、私たちの罪のために死にました。

When you first came to this Earth as an angel taking physical form, you still had a connection with the crystalline.
あなたが肉体の形態をとった天使として初めて、この地球にやってきた時は、まだ、クリスタルの領域と、つながりを持っていました。

You came down to this Earth to create your own life experience.
あなたは、そんな体験をする為に、地球に舞い降りて来たのです。

The Bible teaches that Jesus will return to this earth.
聖書は、イエスが再びこの地に戻ってこられる、と教えている。

So when Jesus Christ returns to this earth, everyone will know it.
そして、イエス様はこの世に戻ったら、皆がそれを認めます。