英語 での To win the race の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When he finally got past the Peugeot it was no longer possible for him to win the race.
最終的に立ちはだかってきたPeugeotをパスした時点で、もう彼が優勝する可能性は残されていなかった。You have three chance to win the race in each level.
あなたは各レベルでレースに勝つには、3つのチャンスがあります。It was obviously a good day for us to be able to win the race.
結果的に僕たちにとって幸運なこともあり、レースに勝つことができた。My approach to the race tomorrow is definitely just trying to win the race.
僕のレースへのアプローチは、言うまでもなくレースに勝つという姿勢だ。Still, we have found a great direction with the car and I have got a great opportunity to win the race tomorrow.
でも、僕たちはマシンの素晴らしい方向性を見つけたし、明日レースに勝つ大きなチャンスを得た。Of course this year I expect the same and we are here to give our best and try to win the race.
もちろん今年も同じことを期待しているし、ベストを尽くしてレースに勝つためにここにいる。We saw we didn't have the pace to win the race, so we have a lot of things to learn.
レースで勝てるペースがないことは分かっていたので、多くのことを学習できた。I still think we had the car to win the race.”.
我々はまだ、レースに勝つのに十分なクルマを持っていたんだ」。So the main goal for us is to be on pole on Saturday and to win the race on Sunday.
僕たちにとっての一番のゴールは、土曜日にポールを獲って日曜日のレースで勝つことだ。In the opening race I was too excited and wasn't able to maintain stable lap times, so I failed to win the race.
開幕戦では気持ちが熱くなりすぎて、安定したラップタイムを刻めずに優勝を逃しました。So the main goal for us is to be on pole on Saturday and to win the race on Sunday.
だから、僕らのメインの目標は土曜日にポールポジションを獲得し、日曜日のレースで勝つことだ。A playful rendition of the traditional rocking horse, this rocking rabbit is sure to win the race!
従来のロッキングホースに遊び心を加えたこのロッキングラビットが、レースに勝つことは確実です。Our commitment to Fernando and ourselves is that we are going to give him and ourselves every chance to be competitive, and we're going there with every chance of trying to win the race," said Brown.
フェルナンドと我々自身へのコミットメントは、彼と我々自身に競争力を発揮する機会を与えるためのものであり、我々はレースに勝つためのあらゆる可能性とともにそこに行く」とザウ・ブラウンはコメント。Whether that's good enough to win the race or not I don't know yet, but the next seven races are going to be maximum attack.".
それがレースの勝利に十分かどうかはまだ分からないが、この先の7レースは最大レベルの攻めになる」。It is an excellent fantasy-based racing game in which the ultimate task of the player is crushed his rivals, run fast and use his power-ups in order to win the race.
それは、優れたファンタジーベースのレーシングゲームであり、プレーヤーの究極の仕事はライバルに押しつぶされ、速く走り、レースに勝つためにパワーアップを使用します。純粋な憂慮に満ちた心に生ずる真の問題は「人類が急速に成長して、文明と悲惨との競争に勝つことができるであろうか」ということである。Compared to last year we are much better prepared but still I think we need to find a bit of speed and luck to win the race.
昨年と比べると、準備はすごく出来ていると思うが、さらに、もう少し速さが欲しいし、レースに勝つための運も必要だと思う。I was questioning because if I could do something different, other than stopping behind Lewis, that was going to be my only chance to win the race.
ルイスの後ろで止まる以外に、何か違うことができるのであれば、それがレースに勝つための唯一のチャンスになるだろうと思っていた。Sadly, David got to win the race in the music video but we all know what would happen in real life!
ミュージックビデオでは、残念ながらデヴィッドにレースを勝たせなければならなかったのですが、本当に勝負をしたらどちらが勝つかは、誰でも知っているでしょう！Seeing Tristan's great qualifying time and the phenomenal opening lap in the rain, I am convinced that our car had the potential to win the race.
僕はトリスタンのすごい予選タイムや雨の中のオープニングラップを見ていたので、僕たちのクルマにはこのレースで勝利する資格があると確信していました。
