TRAIN RIDE - 日本語 への翻訳

• 電車で
• 電車に乗る
• 列車乗車
• 列車に乗る
• 鉄道に乗る
• 走る列車
• train ride

英語 での Train ride の使用例とその 日本語 への翻訳

We take our first train ride in India.
インドで初めての電車に乗ります。

It's not exactly a train ride.
本当に列車が走っているわけではない。

The train ride sounds interesting.
電車の音真似がおもしろい。

However, during this specific train ride I lost it.
しかしながら、特別な列車に乗っている気分は失われる。

From London, Birmingham is a 1 hour 25 minute train ride.
ロンドンからは、バーミンガムは電車に乗って1時間25分です。

This same train ride was used to climb the pieces of the Christ statue.
この同じ電車に乗って、キリストの像を登った。

At least you can still enjoy a train ride to Paris!
少なくとも、あなたはまだ楽しむことができます電車パリへ!

Kyoto Hozu Base is located 30 minutes train ride from Kyoto station.
保津川ベースは、ＪＲ京都駅より電車で30分。

Four hour train ride to New York.
Lrm;ＮＹまで電車で４時間。

The schedule says its a 50 minute train ride.
声を掛けると50分発の電車に乗ると言う。

I took my first train ride in the US today.
実はわたし、今日は初めてアメリカで電車に乗りました。

It is a 38-minute train ride.
問題は48分発の電車です。

Start the day with a train ride.
一日の始まりは電車とともに。

Take a train ride without buying a ticket.
切符を買わずに電車に乗車。

In 20 minutes train ride you can access the shopping heaven Ginza and Shinjuku.
電車で20分でショッピング天国の銀座と新宿にアクセスできます。

Set just a 15-minute train ride from the centre of Barcelona, this modern hotel provides smart, stylish accommodation for an affordable price.
バルセロナ中心部から電車でわずか15分のモダンなホテルです。上品でスタイリッシュな客室をお手頃な料金で提供しています。

The train ride is 55 minutes and there are no washrooms on board.
電車に乗る時間は55分で、トイレにはトイレがありません。

Train ride with him and accompany him to spend look at trees, mountains, water, chasing butterflies with him.
彼と一緒に電車に乗ると、木を見て過ごすに同行し、山、水、彼と一緒に蝶を追いかけ。

I would like to report the taste with a train ride from Hai Phong to Hanoi(Long Bien).
ハイフォン発ハノイ（ロン･ビエン）行きの列車乗車記と共に、その味をレポートしたいと思います。

It is a 10 minute train ride, difficult to go on your own, but possible with your otomo guide!
電車で10分ほどですが、乗り換えがあるので自分では行き辛い場所です。