TRAIN RIDE in Czech translation

• jízdy vlakem
• cestu vlakem
• projížďku vlakem
• jede vlak
• cesta vlakem
• jízda vlakem
• jízdu vlakem

Examples of using Train ride in English and their translations into Czech

And I get there with this baby… Short train ride from Paris to Berlin.
A dostanu se s tímto dítětem… Krátká jízda vlakem z Paříže do Berlína.

It's just a train ride.
Je to jen cesta vlakem.

I have just arrived after an endless 12-hour train ride.
Právě jsem dorazil po nekonečné dvanáctihodinové cestě vlakem.

The train ride.
Projížďka vláčkem.

Do you remember our train ride to Austria?
Pamatuješ, jak jsme jeli vlakem do Rakouska?

By the way, don't go on the train ride.
Mimochodem, nechoď na jízdu vláčkem.

Lately I have been doing this romantic train ride thing, and the ladies love it, you know.
Naposledy jsem zkoušel romantické jízdy vlakem a ženy to milují, pochop to.

With the beach close by and Amsterdam just a 15 minute train ride away, Haarlem is the ideal location for enjoying a mixture of city life and nature.
Haarlem leží nedaleko pláže, pouhých 15 minut jízdy vlakem od Amsterdamu, a představuje tak ideální volbu pro dovolenou kombinující městský život s přírodou.

The train ride will cost€ 8-9 per person for round trip
Cesta vlakem bude stát € 8-9 osobu za cestu tam

Hotel Meyer is a 15-minute train ride from the centre of Graz
vedle vlakového nádraží Kalsdorf, 15 minut jízdy vlakem od centra Štýrského Hradce

Pow! and I get there with this baby… Short train ride from Paris to Berlin!
A dostanu se s tímto dítětem… Krátká jízda vlakem z Paříže do Berlína, Pow!

Apartamentos Aura Park Sud is 250 metres from L'Hospitalet's San Josep Train Station and 15 minutes' train ride from central Barcelona and the airport.
Apartamentos Aura Park Sud leží 250 metrů od vlakového nádraží San Josep ve městě L'Hospitalet a 15 minut jízdy vlakem od centra Barcelony a letiště.

She's a good agent… Except that she invariably falls in love with any man That she spends longer than a train ride with.
Je to dobrá agentka, až na to, že se bezhlavě zamiluje do každého muže, se kterým stráví delší dobu než jízdu vlakem.

this modern hotel is 10 minutes' train ride from Stockholm Central Station.
od vlakového nádraží Ulriksdal, 10 minut jízdy vlakem od hlavního nádraží ve Stockholmu a 35 minut chůze od stadionu Friends Arena.

And then we had a train ride to London, where we just brainstormed about this in a very loose
A pak jsme jeli vlakem do Londýna, v něm jsme tohle probírali. Velmi uvolněným, neuspořádaným

A unique attraction that will make your stay more interesting is a train ride on the historical narrow railway.
Unikátní atrakcí, která může zpestřit váš pobyt na Jindřichohradecku, je projížďka vlakem po historické úzkokolejce.

trip to Mount Paekdu, a 31 hour train ride from Pyongyang.
Song Yon příležitost životního zážitku. Pojedou na výlet vlakem na horu Paekdu, která je vzdálena 31 hodin od Pchjongjangu.

if it weren't for Danny, that train ride might have been your last.
nebýt Dannyho, ta projížďka metrem mohla být vaše poslední.

a 5-minute train ride from the Main Station
5 minut jízdy vlakem z Hlavního nádraží

I hate train rides.
Nenávidím jízdy vlakem.