TRAMS - 日本語 への翻訳

• トラム
• 路面電車
• 市電

英語 での Trams の使用例とその 日本語 への翻訳

In Dubai, trams run in the Marina district near Palm Jumeirah.
ドバイでトラムが走っているのは、パームジュメイラに近いマリーナ地区。

From 1979 to 1984, Z3-class trams were introduced.
年から1984年まで、Z3クラスの路面電車が導入されました。

Trams for central Stockholm stop right outside the hotel.
ホテルのすぐ外にストックホルム中心部行きのトラムの停留所があります。

Children under 11 years of age use buses and trams for free.
歳以下はバスとトラムは無料です。

Passenger transport city- buses, trams, trolley buses, funicular(1 line), electric trains, boats, ferries, private taxis and buses.
旅客輸送都市-バス、トラム、トロリーバス、ケーブルカー（1線）、電車、船、フェリー、民間のタクシーやバス。

Melbourne's trams- especially the W-class- are an icon of Melbourne and an important part of its history and character.
メルボルンの路面電車、特にWクラスは、メルボルンの象徴であり、その歴史と特徴の重要な部分です。

We can hear many cars, trams, motorbikes and the hustle and bustle of people from the distance. Great spacious impression….
遠くから多くの車、トラム、バイク、人々の喧騒を聞くことができます。素晴らしい広々とした印象…。

There are currently three level crossings where trams and trains cross each other: Glenferrie Road, Kooyong;
路面電車と電車が互いに交差する交差点は現在3つあります。グレンハントリーロード、グレンハントリー。

The public transport network is developed"at the level": electric trains, buses, trams and taxis(quite expensive).
公共交通機関のネットワークは、電車、バス、トラム、タクシー（非常に高価）など、「レベルで」開発されています。

In a continuation of the rapid growth of Prague's trams, another new lined was opened in 1897.
プラハ市電の路線が急速に伸長するなかで、1897年には別の路線も開業した。

Jasper Morrison is a renowned product and furniture designer whose award-winning creations range from trams to tableware to mobile phones.
ジャスパー・モリソンは、路面電車から食器、携帯電話などのデザインを手がける受賞歴のある著名な製品や家具のデザイナーです。

Public transport consists of buses, trolleybuses, trams, metros, taxis, and also funiculars, more often used by tourists.
公共交通機関はバス、トロリーバス、トラム、メトロ、タクシー、さらには観光客が頻繁に使用するケーブルカーで構成されています。

All the trams and taxis and much of the other transport were painted red and.
市電やタクシーは全部、そのほかの交通機関も大部分が赤と黒にぬり分けられていた。

Ticketing requirements for trams in Melbourne are mainly contained in the Transport(Ticketing) Regulations 2006 and the Victorian Fares and Ticketing Manual.
メルボルンの路面電車の発券要件は、主に2006年運輸（発券）規則およびビクトリア運賃および発券マニュアルに記載されています。

Take advantage of Genoa's excellent buses, trams, and funiculars to reach other attractions from these highly-rated hotels in Genoa.
ジェノヴァの優れたバス、トラム、ケーブルカーを利用して、ジェノヴァのこれらの高評価なホテルから他の観光スポットにアクセスしてください。

All apartment accommodations are located in the city center and have easy access to busses, trams, and subway lines.
アパートはすべて市内中心の、バス、市電、地下鉄のアクセスのよい場所にあります。

Sangenjaya is a nostalgic downtown of Tokyo where trams still run, and“Banpaku”, a famous café serving shaved ice is there.
路面電車も走る東京の下町「三軒茶屋」、そこに「かき氷」で有名なお店「バンパク」はあります。

It's an exciting urban sprawl of aesthetic invention and can easily be traversed by the network of trams, metro and buses.
それはエキサイティングな発明のエキサイティングな都会的な広がりであり、トラム、地下鉄、バスのネットワークで簡単に行き来することができます。

It was chosen for refurbishment(1990- 1991) and is currently used by Metrolink trams going to Altrincham.
改装されて(1990年-1991年)、現在はオルトリンシャンに行くメトロリンク市電によって使用されている。

From 1 January 2018 onwards, you will be able to pay in buses and trams using the PIN or no contact method only.
年1月以降、バスやトラムでPINの使用または非接触法専用の支払いが可能になります。