TRANSPARENCE - 日本語 への翻訳

• 透明

英語 での Transparence の使用例とその 日本語 への翻訳

Transparence, fluorescence ink.
透明・蛍光インク】。

Tina Arena Oops Transparence.
ティナ・アリーナおっと透明。

High Transparence, high precision and durability.
高い透明、高精度および耐久性。

MATERIAL: Made of premium 98% transparence acrylic.
素材：プレミアム98％透明アクリル製。

MATERIAL: Made of premium 98% transparence acrylic.
一体型で、組み立ては不要です素材：プレミアム98％透明アクリル製。

Roaming image can superimpose on other video by any transparence.
歩き回るイメージはあらゆる透明によって他のビデオで重ねることができます。

NIHON LOREAL<kiehls new product announcement>"whitening""transparence" writing.
日本ロレアル「キールズ新製品発表」【美白】【透明】揮毫。

Could Transparence be a new word for painting?
漆喰壁に新しく塗装は可能だろうか？」。

Transparence is the highest, most liberating value in art-and in criticism- today.
透明性＿は今日、芸術──そして批評──においてもっとも高貴、もっとも解放に資する価値である。

Transparence is the highest, most liberating value of art- and in criticism- today.
透明性＿は今日、芸術──そして批評──においてもっとも高貴、もっとも解放に資する価値である。

Transparence,” Sontag noted,“is the highest, most liberating value in art- and in criticism- today.
透明性＿は今日、芸術──そして批評──においてもっとも高貴、もっとも解放に資する価値である。

A cross-section of silk fiber forms a virtual triangle, and light that hits it is reflected diffusely, giving silk its glorious transparence and brilliant luster.
絹糸の断面は三角形に近く、これが光に当たって乱反射するので透明度の高い光沢を放つ。

The colored glass was blended by the anufacturer, who used colors that match the image of Nebuta, creating the perfect harmony between the transparence of the glass and the brilliance of the colors.
自社で調合した色ガラスを、「ねぶた祭」をイメージして配色。ガラスの透明感と多彩な色が響き合います。

It is the compass of the transparence capsule which it is easy to use on a map.
地図上で使いやすい透明カプセルのコンパスです。

Characterized by anti-humidity, insulation, excellent transparence and anti-aging.
反湿気、絶縁材、優秀な透明および反老化によって特徴付けられる、。

I like the transparence.
私は透明性が好きです。

Little influence on visible light, high clarity and transparence.
可視ライト、高い明快さおよび透明の少し影響。

The state where only the frame of a window comes out and inside calls it transparence continues for a long time, and is not working.
ウィンドウの枠だけ出てきて中が透明，という状態が長時間続いて仕事にならない．。

We aim for an“open corporate” of fairness and high transparence.
私たちは公正で透明性の高い「開かれた企業」を目指します。

Excellent capacity of transparence, fire retardant, anti-smudge and self cleaning, aging resistant, stain, acid and alkali resistance.
透明、防火効力のある、反汚れおよび自浄式、老化の優秀な容量抵抗力がある、汚れ、酸およびアルカリの抵抗。