TWO GENES - 日本語 への翻訳

• 2つの遺伝子
• ２つの遺伝子
• つの遺伝子
• 二つの遺伝子

英語 での Two genes の使用例とその 日本語 への翻訳

Two genes were found to be responsible for contact-dependent growth inhibition, CdiA and CdiB, and the authors also identified a DNA region that provides immunity against growth inhibition.
つの遺伝子CdiAとCdiBが接触依存の成長抑制に役割を果たしていることが明らかになり、著者たちは、また成長抑制に対する免疫を提供しているDNA領域を同定した。

For more than 60 years, Okayama University has been studying two genes(Btr1 and Btr2) that are essential for grains of wild barley to drop.
これまで、岡山大学では野生オオムギの穀粒が落ちることに必須な2つの遺伝子(Btr1とBtr2)の存在を60年以上前から研究しています。

This paper suggests those two genes, and the many others involved in DNA repair, are prime targets for further research.”.
この研究報告は、これら二つの遺伝子、さらにDNA修復に関わるその他多くの遺伝子が、今後の研究の主要対象になることを示している」。

As shown by experiments with rodents, Bisphenol-a, or BPA-together with vinklozolinom influence on two genes which control the mineralization of the enamel.
ネズミを使った実験で示すように、ビスフェノールa、またはBPAはエナメル質の石灰化を制御する2つの遺伝子の影響がvinklozolinom一緒に。

On top of that, this O104 strain possesses two genes-- TEM-1 and CTX-M-15-- that"have been making doctors shudder since the 1990s," reports The Guardian.
その上さらに、このO104株には、「1990年代から医者たちを脅かしている」（ガーディアン紙の記事参照）二つの遺伝子（TEM-1とCTX-M-15）がある。

In 1996, French scientists showed that two genes in this group- Hoxa13 and Hoxd13- control the development of hands and feet in mice.
TheAtlantic」によれば、1996年の時点でフランスの科学者が、Hox遺伝子の2つ（HOXA13とHoxd13）がマウスの手足の開発に関与している事実を発見している。

Finally, it includes a series of nucleotides that participate in two genes simultaneously, while nuclear DNA has genes whose nucleotide sequences are well defined and distinct from each other.
最後に、それは２つの遺伝子に同時に関与する一連のヌクレオチドを含み、一方核ＤＮＡはそのヌクレオチド配列が明確に定義されそして互いに異なる遺伝子を有する。

John Cronan and colleagues have discovered that these two genes don't complete the transformations of biotin; rather they modify a biotin precursor to allow other cellular machinery to complete the steps.
JCronanたちは、両遺伝子がビオチンの形成を完結させるのではなく、ビオチン前駆体に手を加えてほかの細胞装置にそのステップを完了させていることを発見した。

Previous studies[have] only assessed the dietary impact on one or two genes at a time, but[this] analysis encompassed more than 10,000 genes..
以前の研究は、同時に1つか2つの遺伝子への食事の影響を評価しただけでしたが、この分析は一万以上の遺伝子を包含しました。

In the Nature Medicine paper, Dong and colleagues found that a subgroup of regulatory T cells that expresses two genes, Bcl-6 and CXCR5, moves into germinal centers in both mice and humans, where they have access to B cells.
NatureMedicine誌によれば、Dong氏らはマウスおよびヒトの両方で、2つの遺伝子（Bcl-6、CXCR5）を発現する制御性T細胞サブグループが胚中心に移動し、そこでB細胞にアクセスしていることを発見した。

Making genetic improvements that were difficult or impossible before will be much easier because we can now insert not just one or two genes, but multiple genes, into a plant in a way that will lead to predictable outcomes.”.
予測可能な結果につながるような方法で、1つまたは2つの遺伝子だけでなく、複数の遺伝子を植物に挿入することができるため、以前は困難または不可能だった遺伝的改良をはるかに容易にすることができる。

By searching the zebrafish genome, the authors found two genes encoding the α subunit of the Cav1.1 channel(Cav1.1α1S), but each of these exhibited mutations predicted to block Ca2+ conduction.
ゼブラフィッシュのゲノムを調べることによって、著者らはCav1.1チャネルのαサブユニットをコードする2つの遺伝子を発見したが、これらのいずれもが、Ca2+伝導を遮断すると予測される突然変異を有していた。

In March 2007, scientists from Australia's Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation(CSIRO), working in the Cooperative Research Centre for Viticulture, reported that their"research suggests that extremely rare and independent mutations in two genes[VvMYBA1 and VvMYBA2 of red grapes] produced a single white grapevine that was the parent of almost all of the world's white grape varieties.
年3月には、オーストラリア連邦科学産業研究機構(CSIRO)のブドウ栽培共同研究センターの科学者は、赤ブドウのVvMYBA1とVvMYBA2の二つの遺伝子における極めて稀な独立した突然変異が白ブドウを生み出し、それが世界の白ブドウ品種のほぼすべての祖先となったと報告した。

In March 2007, scientists from Australia's(CSIRO), working in the Cooperative Research Centre for Viticulture, reported that their"research suggests that extremely rare and independent mutations in two genes[VvMYBA1 and VvMYBA2 of red grapes] produced a single white grapevine that was the parent of almost all of the world's white grape varieties.
年3月には、オーストラリア連邦科学産業研究機構(CSIRO)のブドウ栽培共同研究センターの科学者は、赤ブドウのVvMYBA1とVvMYBA2の二つの遺伝子における極めて稀な独立した突然変異が白ブドウを生み出し、それが世界の白ブドウ品種のほぼすべての祖先となったと報告した。

Two gene therapies for rare, inherited diseases have already been approved in Europe.
欧州では、まれな遺伝性疾患向けに2つの遺伝子療法がすでに認可されている。

According to one theory, at least two gene pairs control human hair color.
遺伝少なくとも二つの遺伝子対が、人間の毛髪の色の決定に関わっている。

According to one theory, at least two gene pairs control human hair color.
少なくとも二つの遺伝子対が、人間の毛髪の色の決定に関わっている。

There are two genes.
遺伝子の２つがあるんですよ。

So consider these two genes.
この二つの遺伝子があるわけね。

Because humans have these two genes.
さて、人間には、この二つの遺伝子はある。