TWO MONKS - 日本語 への翻訳

• 二人の僧
• ふたりの僧が
• 2つの僧侶
• 二人の僧侶が

英語 での Two monks の使用例とその 日本語 への翻訳

If the community is sitting in assembly and there are two monks confronting each other, already the conflict has exploded into the open.
集会が開かれて、二人の僧が対決しているということは、すでに争いが爆発して、公のものとなったということです。

Two monks from Kirti Monastery, one monk from Dongri Monastery and another monk from Gomang Monastery committed suicide in their quarter because of torture and intense fear.
キルティ僧院の僧侶2人、ドンリ僧院の僧侶１人、ゴマン僧院の僧侶1人が拷問とその恐怖故に自殺しました。

Identified by the so-called, that is, two monks a question and answer, and the answers of sitting on the floor, stood to ask every question but also made a hit heavily beat up.
いわゆる、つまり、2つの僧侶たちは、質問と答えは、床に座ってからの回答が、すべての質問にも大きくヒットを殴る行わ立っによって識別さ。

In 552 A.D., the Emperor Justinian sent two monks on a mission to Asia, and they came back to Byzantium with silkworm eggs hidden inside their bamboo walking sticks.
西暦552年、皇帝ユスティニアヌスが2人の僧侶をアジアに派遣し、竹の杖の中にカイコの卵が隠されてビザンチウムに戻ってきました。

In that small VIP room, there are two monks in Gansu red a whim, they continue to learn the Tibetan language, during which A Dingxia also actively involved in adding language to learn.
その小さなVIPルームでは、甘粛省の2つの僧侶たちは赤い気まぐれ、彼らは、中にDingxiaも積極的に学習する言語を追加するに関与するチベット語、学習を継続されます。

A few weeks later Sandy was meditating and had a vision of her brother sitting on a bench talking with“two monks dressed in robes.”.
数週間後サンディーが瞑想していると彼女の弟がベンチに座って『ローブを身に着けた2人の修道士』と話している幻影を見た。

There are Amitayus Buddhist temple and many other small hall, each corner of the nave are usually one or two monks, I went in they are always first to say hello, they're also a friendly response.
ようこそAmitayus仏教寺院やその他多くの小ホールは、身廊の各コーナーには通常、1つまたは2つの僧侶たち、私は彼らにいつも言って最初にで行ったれているハロー、またフレンドリーな対応しています。

It is interesting that quite a chapter in a wall also left behind a slogan during the Cultural Revolution of the quotations(you should be concerned about…), just next to the rumbling in the two monks, were together I intake lens, a large hall on the wall is also the President left head and the"four great" message.
これは、壁にはかなりの章では、相場の文化大革命の時のスローガンの背後に(左を心配しなければならない…)、ちょうど2つの僧侶で、轟音を一緒に私の摂取レンズ、壁には大きなホールが横に興味深いものもされ社長は、"4"というメッセージが大きな頭を残しました。

Two monks will be killed and two others injured in southern Thailand in a Muslim separatist rebellion on January 18, 2019, a group of armed men dressed in black will enter the Rattanaupap temple in the Sungai Padi district near of the border with Malaysia, with rifles going to open fire on the monks- and we will have many other attacks against religious.
二人の僧侶が2019年1月18日に死亡し、他の二人は、タイ南部、イスラム教徒の分離独立反乱で負傷している、1人の武装した男たちは、近くスンガイパディ地区にRattanaupap寺に入ります黒のグループに身を包みました銃を持ったマレーシアとの国境は、僧侶に火をオープンします-私たちは宗教に対する他の多くの攻撃を持っています;

At his feet, we see two monks.
それで彼の足元を見ると、二匹のダックス。

Two monks, Tanzan and Ekido, are traveling together down a muddy road.
修行僧タンゼンとエキドはぬかるんだ道を歩いている。

Some time ago, there were two monks of roughly equal knowledge and ability.
いくつかの時間前に、ほぼ同等の知識と能力の二人の修道士があった。

Prior to the service for family members, two monks came to recite the Buddha's name for my father-in-law.
家での葬式前に二名の僧侶が舅の為に念仏を唱えて下さいました。

Foreign diplomats in Pyongyang who visited the temple were told that the two monks living there may be joined by more.
この寺を訪問した平壌駐在の外交官は、そこで暮らす二人の、或いはもっと多くの僧侶が式典に参加したと語った。

Foreign diplomats in Pyongyang who visited the site were told that the two monks living there may be joined by more.
この寺を訪問した平壌駐在の外交官は、そこで暮らす二人の、或いはもっと多くの僧侶が式典に参加したと語った。

The two monks in the temple never sleep, and again as if in deep inside the tomb of doing their own sleep.
寺の2つの僧侶たちは、もう一度、あたかも深い自分の睡眠を行うの墓の中で寝ることはない。

Foreign diplomats resident in Pyongyang who visited the site and were told that the two monks living there may soon be joined by more.
この寺を訪問した平壌駐在の外交官は、そこで暮らす二人の、或いはもっと多くの僧侶が式典に参加したと語った。

We hastily said good-bye Chonggu Si back together for two monks, the kitchen scene in Weizhuohuolu talk to heart and let it become a beautiful memory.
私たちは急いでいるさよならChongguシリコン元に戻して2つの僧侶たちの心にWeizhuohuolu話では台所のシーンとそれは美しい思い出になるようです。

When the Sixth Patriarch Huineng left the hunter's place where he had stayed, he came across a Buddhist monastery and saw two monks arguing about the banner hung outside the monastery.
六祖慧能は彼が住んでいた猟師の家を離れた後、ある仏寺へ来て、二人の出家衆が仏寺の外に掛かっている経幡に就いて論争しているのに出会った。

However the Slavs didn't really have their own form of writing, so the two monks re-transcribed the sounds they heard(in this case, a Macedonian dialect) using letters derived from the Greek alphabet.
しかし、スラヴ諸国には形式的な文字がなかったため、ふたりの宣教師はギリシア文字を使って自分たちが聞いた音（この場合はマケドニア方言）を書き起こしました。