UNCONVENTIONAL - 日本語 への翻訳

• 非伝統的
• 非在来型
• unconventional
• 型破りな
• 型にはまらない
• 斬新な
• 独創的な
• 非従来型
• 異例の
• 型にとらわれない

英語 での Unconventional の使用例とその 日本語 への翻訳

The aim of the joint venture was to deliver completions products and services for the development of unconventional resource plays in the US and Canada land markets.
この合弁会社は、米国およびカナダ陸上市場の非在来型資源開発のために、坑井仕上げ製品とサービスを提供します。

I would like to be able to make better use of the video on 960, and be able to make unconventional videos with front and rear cameras.
のビデオをより有効に活用し、フロントカメラとリアカメラで型破りなビデオを作成できるようにしたいと思います。

Cantiere delle Marche Builds Unconventional 42m Superyacht: Ancona-based CdM has unveiled its first full-custom superyacht, Audace.
CantieredelleMarcheが斬新な42mスーパーヨットを構築：AnconaベースのCdMが最初のフルカスタムスーパーヨット、Audaceを発表しました。

The question raised by several analysts is whether Tesla's unconventional production and delivery methods are sustainable.
何人かのアナリストが指摘する疑問点は、Teslaの型にはまらない生産と納車の方法が持続可能かどうか、ということだ。

In those countries that opt to do so, shale and other unconventional gas should be developed within an adequate regulatory and environmental framework.
シェールガス及びその他の非在来型ガスを開発する国においては、適切な規制及び環境枠組みに沿って開発されるべきである。

Q: This album has lots of unconventional styles of arrangement. What is the concept behind the album?
Q:このアルバムには多くの斬新なアレンジがほどこされていますが、アルバムのコンセプトは何ですか?

Known for his unconventional lifestyle, he died in 1930, aged 36.
彼の型にはまらないライフスタイルで知られる彼は、1930で36歳で亡くなりました。

Our illuminated inflatable globes are perfect for video and laser projections as they provide a unconventional 3D surface.
私達の照らされた膨脹可能な地球は独創的な3D表面を提供するのでビデオおよびレーザーの投射のために完全です。

Functional analyses of unconventional microtubule in the rat nerve tissues（Nara Institute of Science and Technology）.
ラットの大腿神経におけるunconventionalmicrotubuleの研究（奈良先端科学技術大学院大学）。

This unconventional work is created with classical patterns aside from the schoolgirls and their sailor uniforms.
斬新なこの作品は、女子学生とセーラー服以外は古典柄。

Unconventional Modern Yukata Designs Here is an array of extremely vivid colored yukata that are completely different from the pale colors of the ones above.
型にはまらない今風な浴衣柄こちらは先ほどの淡い色合いとは打って変わって非常にビビッドな色合いの浴衣が並びます。

Crusher: Shredding scraps during the production of reclaimed pipes and unconventional products produced during trial production.
粉砕機:開拓された管および独創的なプロダクトの生産の間のスクラップを寸断することは試験の生産の間に作り出しました。

The South Australian State Government published a Roadmap for Unconventional Gas Projects in South Australia in December 2012.
州政府も2012年12月には他州に先駆けて“RoadmapforUnconventionalGasProjectsinSouthAustralia”を発表し、後押しする姿勢を見せている。

Fluffy rich" unconventional Japanese porcelain plates to fit the image, This is the'snow crystals' original dish made with a special feeling.
ふわリッチ」に合う斬新な和風陶皿をイメージして、特別な思いを込めて制作した「雪の晶」オリジナル皿です。

Chiptip Technology enables programmers to use unconventional computing devices, especially FPGAs, in data centers.
ChiptipTechnologyは、特にデータセンターのFPGAなどにおいて、プログラマーが型にはまらないコンピューティングデバイスを使用することを実現します。

It offers reduced acquisition and management costs and is ideal for unconventional or asymmetric operating scenarios.
これにより、取得コストと管理コストが削減され、非従来型または非対称の運用シナリオに最適です。

Don't break any fire rules and regulations with unconventional usage of the lamp.
ランプの独創的な使用法を用いる火の規則そして規則を壊さないで下さい。

Currently the production cost of unconventional oil is significantly higher than conventional oil.
幸いなことに、現時点でのUnconventionalOilのコストはConventionalOilに比して十分高い。

As Unicharm's unconventional products and sales methods spread through society, its sanitary goods began to help more women participate in society outside the home.
斬新な商品と販売方法が浸透するにつれて、ユニ・チャームの生理用品の存在は女性の社会進出を後押しするものとなっていきます。

Life is rough, become more hectic and faster, but also more creative and unconventional.
人生はより多忙と速いだけでなく、より創造的で型にはまらないとなり、荒れています。