UNDER THE SKY - 日本語 への翻訳

['ʌndər ðə skai]
['ʌndər ðə skai]
天の下の
空の下

英語 での Under the sky の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Please enjoy yourself with your family while watching the running dog under the sky.
大空の下で駆け回るワンちゃんを見守りながら、ご家族でゆっくりとお寛ぎ下さいませ。
Under the sky full of openness, you can enjoy the menu of the venue while entering the kotatsu with family and friends.
解放感溢れるの下で、家族や友人とこたつに入りながら、会場のメニューをご堪能いただけます。
Treat yourself to an authentic meal under the sky with these four desert dining options in Dubai.
ドバイにある4ヵ所の砂漠のレストランで、空の下での本格的なお料理を思いっきり楽しんでみませんか。
Under the sky with light rain, swimming in the water really very comfortable, the water is very clear, sand it too badly.
光の雨で、水のプールでは実際に非常には、水は非常にはっきりしている砂があまりにもひどく快適です。
And God said,“Let the waters under the sky be gathered together into one place, and let the dry land appear.”.
また神は言われた、「天の下にある水は、それぞれまとまった場所に集まり、乾いたところが現れよ!」。
I walked under the sky, Muse! and I was your vassal;
大空のしたをゆく僕は、ミューズよ、君の忠僕だった。
Those were another check-patterned streets with a roof perhaps for rainy day which were different from the main street under the sky.
空の下の表通りとは別の、屋根付きの、もしかしたら雨の日用の、もうひとつの格子状の街路網でした。
Let the water under the sky be gathered to one place and let dry ground appear.
天の下にある水が一カ所に集められ、乾いた土地が現れよ。
While you are alone under the sky in the morning, under the trees, suddenly you feel a vitality in you-- the prana.
朝、空の下に、木の下に独りでいると、不意にあなたは自分の中にバイタリティを感じる--プラーナだ。
The roof of this flow creates"between the environment" under the sky, while gently sticking to the body to put a parasol.
この流れの屋根は、やさしく日傘をかけるように身体に寄り添いながら、空の下に「環境の間」をつくり出す。
Under the sky of Catalonia、(In good condition) to the city of scenery mismatched、You should find the Shinjuku of photos with black people。
カタルーニャの空の下、街の景観に(上手い具合に)ミスマッチした、黒々とした新宿の写真が見つかるはずです。
But I actually think they are beautiful, being Black chimney under the sky, in the red green embrace of the mountains, they live fearless.
しかし、私は実際に彼らは美しいが、青空の下では、赤、緑の山々の採用されて黒の煙突と思う、彼らは大胆不敵な住んでいます。
Three Rings for the Elven-kings under the sky, seven for the Dwarf-lords in halls of stone, nine for Mortal Men, doomed to die.
空の下のエルフの王のための3本のリング、石のホールのドワーフの君のための7本、死の男性のための9本死ぬ。
They did not have to walk before they could see what was under the sky, they just stayed where they were.
何がその空の下にあるかを彼等が見る事が出来る前に、彼等は歩き回る必要も無く;彼等は唯、彼等がいた場所に留まりました。
The poorly dressed little girl, crouching on the floor, lights a match, trying to get some heat from that tiny fire under the sky in the freezing night.
寒くて凍えそうな夜空の下で、ボロボロの服をまとった少女はうずくまってマッチを擦る。その小さな火で温もりを得ようと。ーー。
The Italian tennis player returns to raise under the sky of Gstaad a trophy one year after the last victory in the circuit, that of Umag 2016.
イタリアのテニス選手は、サーキットでの最後の勝利、Umag2016の勝利から1年後、グスタードの空の下でトロフィーを上げることに戻る。
The beetle comes out from underneath the filter and it does a right-hand turn, because it comes back under the sky that it was originally orientated to and then reorientates itself back to the direction it was originally going in.
フンコロガシはフィルターの下から出てきて右に曲がります元々の向きのパターンの空の下に戻ったので元々の方角へと体の向きを変えたのです。
This VB2 skincare packaging applied a dark blue spray painting inside the inner of the bottle which looks classic and elegant and a pearl white cap just like lying down under the sky with thousand of stars.
このVB2スキンケア包装は、古典的でエレガントに見える真珠のような白い帽子のように、何千もの星が空の下に横たわっているように見えるボトルの内側に濃い青のスプレー塗装を施しました。
Mognet- Japanese Translation Group My excited feelings for you change me Summer pleasure The unreplaceable time pushes me on Standing under the sky, now I feel you throughout my whole body Isn't that good enough?
Mognet-JapaneseTranslationGroup高鳴る君への想いがあたしを変えてゆくsummerpleasureかけがえのない時間が背中を後押しするこの空の下に立って今君を全身で感じてそれだけで十分て思ってもいいんじゃない?
Ying Zuiyan when reached under the sky is dark, watching the front of the curved path bite slow mow Meng line and Pa ridiculed Lasiohelea thumb Lai Xuan Qu Mei Pa shadowy relief card: fans brag Hui Mao generation Sapporo port acetylene Miscellaneous deceive comb screen Conference sigh hard-core criminal Hui Jun Hui Xing Conference quarrel sigh sac lotus Ding?
英Zuiyanときに、空の下に達し、曲線状のパスにかまれたの前面を見て暗いですが遅いラインパ孟刈るラシオヘレア属サムライスアンクメイパ闇の救済カード:ファンホイ真央世代の札幌ポートアセチレン自慢嘲笑ハードくし画面会議ため息を欺くコア刑事ホイ6月ホイ興会議ため息嚢けんか雑鼎蓮?
結果: 59, 時間: 0.0415

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語