UNSCRUPULOUS - 日本語 への翻訳

• 悪意のある
• 悪徳
• 悪質な
• 不謹慎な
• 無節操な
• 破廉恥な
• 恥知らずな
• あくどい
• ためなら
• 無遠慮な

英語 での Unscrupulous の使用例とその 日本語 への翻訳

Hatred, fanaticism, and unscrupulous exaggeration so characterized the words of these perjurers that their testimony fell in its own entanglements.
嫌悪、狂信、そして破廉恥な誇張は、証言それ自体が縺れ合うほどに偽証者達の言葉の特徴を描写していた。

Unscrupulous traffickers, frequently linked to drug cartels or arms cartels, exploit the weakness of migrants….
恥知らずな人身売買業者－麻薬カルテルや武器カルテルとしばしばつながっているーが移民の弱さに付け込みます…。

This has fully demonstrated respiratory Yau slack unscrupulous character and fun seriously dedicated revolutionary character….
的なキャラクターは専用の呼吸器ヤウ緩み無節操なキャラクターと楽しみを示している先頭へ戻る部屋…。

It will be easy for legit companies to raise enough capital, as the screening will help in identifying and eliminating unscrupulous dealers.
なぜなら、スクリーニングは悪意のあるディーラーの特定と排除に役立つからである。

However, there are also chances of falling prey to unscrupulous project leaders.
しかし、悪質なプロジェクトリーダーに餌食になる可能性もあります。

The steroid is in high demand in the country, a factor that has led unscrupulous businesspeople to introduce counterfeit products into the market.
ステロイドは、国で需要が高い,偽造製品を市場に投入する不謹慎なビジネスマンにつながっている要因。

You would even ally with an unscrupulous character such as myself to protect him, wouldn't you?
彼を保護するためなら、私のような人物でも手を組むだろう。

Ancient writers referred to the city of Tyre as a city filled with unscrupulous merchants.
古代の書き手たちは、ツロの町をを悪徳商人であふれる町として言及しています。

This is an arbitrary name, which unscrupulous sellers call everything that they like, l would sell.
これは任意の名前で、悪意のある売り手が好きなものをすべて売ってしまいます。

Do not buy for cheap: under the bright commercials hide unscrupulous manufacturers who can use the raw materials of sick or dead cattle.
安く買わないでください：明るいコマーシャルの下で病気や死んだ牛の原材料を使うことができる悪質な製造業者を隠します。

As history shows, it is all too easy for unscrupulous leaders to terrify the public.
歴史が示すように、無遠慮な指導者たちが人々を恐怖に陥れるのは極めて簡単です。

Here everyone is satisfied, for the pursuit of money, as if the pursuit of the Russian dog food- kind of fierce and unscrupulous.
ここに全員、お金を追求するため、満足する場合と同様にロシア語のドッグフードの追求-のような激しいと悪徳。

However, unless this type of system is implemented carefully, it may be vulnerable to exploitation by unscrupulous third parties.
しかし、このようなシステムは慎重に利用しないと、悪質な第三者に悪用されかねません。

However, always research a lab thoroughly before making a purchase and understand there are more unscrupulous labs than not.
しかし、購入する前に必ず研究室を徹底的に調べて、それより多くの悪意のあるラボがあることを理解してください。

The excess of this element can lead to hasty, negligent and unscrupulous.
この要素の過剰につながることが、過失が早まったと悪徳。

Because he charges enormous fees for his treatments each time, he is often treated as an unscrupulous doctor.
毎回莫大な治療費を要求するので、悪徳医師として扱われることもしばしば。

You would even ally with an unscrupulous character such as myself to protect him.
あなたは、彼を保護するために、私のような不謹慎な人物とさえ同盟するでしょう。

You would even ally with an unscrupulous character such as myself to protect him, wouldn't you?
あなたは、彼を保護するために、私のような不謹慎な人物とさえ同盟するでしょう。

However, some unscrupulous companies might place themselves on a top 10 cheap hosting companies list simply because they charge very little for their inferior services.
しかし、いくつかの悪意のある企業は、10の安いホスティング企業のリストに自分自身を置くかもしれません。

Unscrupulous companies may continue to charge a debit or credit card long after you have already cancelled your account.
不本意な企業は、アカウントをキャンセルした後もずっとずっとデビットカードまたはクレジットカードに請求することがあります。