悪意のある - 英語 への翻訳

• malicious
• catty
• unscrupulous
• malevolent
• malign
• bad
• vicious
• nefarious

日本語 での 悪意のある の使用例とその 英語 への翻訳

悪意のある偽装者の多くは、訪問者を別のURLに案内しながら1つのURLを表示することで消費者を誤解させます。
Many unscrupulous spoofers mislead consumers by displaying one URL while taking the visitor to another.

州は1992年に病院を閉鎖し、このサイトは悪意のある霊によって悩まされていると言われている。
The state closed the hospital in 1992, and the site is said to be haunted by malevolent spirits.

アムネスティ・インターナショナルは、「拷問、威嚇、反対意見の弾圧の悪意のあるキャンペーン」を非難した。
Amnesty International has denounced"a vicious campaign of torture, intimidation and suppression of dissenting voices.

しかし、古くから、より一般的なものは、より多くの人々が悪意のある手段のためにそれを活用したいと考えています。
Yet since time immemorial, the more popular something is, the more people want to leverage on it for nefarious means.

これは、悪意のあるサイトをブロックして、ユーザーを保護するという機能のようです。
It functions to block bad sites and also protects users.

したがって、彼らは“悪意のあるクリエイター”を打倒し、現実自体を支配したいと考えています。
Therefore, they wish to overthrow the“malevolent creator” and take control of reality themselves.

なぜなら、スクリーニングは悪意のあるディーラーの特定と排除に役立つからである。
It will be easy for legit companies to raise enough capital, as the screening will help in identifying and eliminating unscrupulous dealers.

しかし、この技術は、さらに悪意のある目的にも使用することができます。
However, the same technique can be used for more nefarious purposes.

一度起動すると、それは一連の悪意のある行為を行い、あなたに重大なトラブルを引き起こします。
Once activated, it will perform series of malevolent activities and causes lots of serious troubles to you.

これは任意の名前で、悪意のある売り手が好きなものをすべて売ってしまいます。
This is an arbitrary name, which unscrupulous sellers call everything that they like, l would sell.

あるいは、2016米国大統領選挙悪意のある「グローバリスト」エリートの陰謀に関与している人。
(Or, in the case of the 2016 US presidential campaign, anyone implicated in the conspiracy of nefarious“globalist” elites.).

あなたは町を救うために必要なものを持っていますか、またはあなたは精神の悪意のある計画に陥るでしょうか？
Do you have what it takes to save the town, or will you fall to the spirit's malevolent plans?

しかし、購入する前に必ず研究室を徹底的に調べて、それより多くの悪意のあるラボがあることを理解してください。
However, always research a lab thoroughly before making a purchase and understand there are more unscrupulous labs than not.

すべての種の遺伝子（DNA）はユニークであり、しかし、それは神の道徳や悪意のある経路につながる生理学の違いではありません。
Every species' DNA is unique, but it is not the difference in physiology that leads to godly or malevolent pathways.

暗号通貨は、政府に気付かれずにお金を移動しようとする悪意のあるグループや個人以外の誰にも役に立ちません。
Cryptocurrency is useless to anyone other than nefarious groups or individuals trying to move money without being noticed by the government.

あなたはすべての悪意のある不要なソフトウェアプログラムを検出して削除するには、このツールを使用することができます。
You can use this tool to detect and remove all the malicious and unwanted software programs.

このシステム呼び出しにより、悪意のある.exeファイルを通じてローカル権限昇格の危険にさらされる可能性があります。
This system call provides possible exposure to local privilege escalation through a malicious. exe file.

検索パスの脆弱性により、ローカルユーザーは悪意のある.exeファイルを使用して特権を取得できます。
A search path vulnerability can allow local users to gain privileges using a malicious. exe file.

プラットフォームは不審な操作とアカウントを削除し、悪意のある人々が複数のゲートウェイに同じ取引を送信しないようにします。
The platform will delete suspicious operations and accounts so that people with bad intentions won't send the same deal to several gateways.

ウイルス、トロイの木馬、ワーム、論理爆弾、または悪意のある技術的に有害なその他の資料を導入する。
Introduce any viruses, trojan horses, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.