USE THE STAIRS - 日本語 への翻訳

• 階段を使う
• 階段を利用する
• 階段を使用する
• 階段を使わ

英語 での Use the stairs の使用例とその 日本語 への翻訳

In the event of a fire, please use the stairs.
火事の場合、階段を使いなさい。

In case of a fire, use the stairs.
火事の場合、階段を使いなさい。

In case of fire, use the stairs.
火事があった場合には、階段を使ってください。

But we can definitely use the stairs.
ですが、僕は絶対に階段を使います。

In case of fire, please use the stairs.
火事があった場合には、階段を使ってください。

Especially when you use the stairs everyday.
たとえば、あなたが毎日使う階段。

The elevator to success is out of order, you will have to use the stairs, one step at a time.”.
成功へのエレベーターは故障中！階段を使うしかありません・・一段一段、上へと」。

The elevator to success is out of orders. you will have to use the stairs… one step at a time.
成功へのエレベーターは故障中！階段を使うしかありません・・一段一段、上へと」。

But as a gym, you can use the stairs in your own home.
しかし、ジムのように、あなたは自分の家に階段を使用することができます。

For guests who can not use the stairs for requiring wheelchairs or for other reasons, please declare when making a reservation.
車椅子などの利用で階段移動ができないお客様は、宿泊申込の際に申告をお願いします。

Press all the floor-buttons, and get off at the next stop. Use the stairs to evacuate.
その時は、行先ボタンを全部押し、止まった階で降（お）りて、階段を使って避難しましょう。

Roof top floor(Get off the 10th floor and use the stairs).
ルプタプ屋上の床(10階で降りて一階は階段として利用してください。)。

I live on the second floor and always use the stairs.
私は３階に泊まっていたので、いつも隣の階段を使っていました。

If you can afford to take longer breaks, take a short walk outside your building, and use the stairs instead of the elevator to go down.
もっと長い休憩が取れるならば、建物の外を少し散歩し、階下への移動にはエレベーターの代わりに階段を使用する。

Anyone uncomfortable using the stairs.
つらい人は、階段を使う。

Evacuate from the building by using the stairs.
階段を使って避難します。

Can I move without using the stairs in the facility?
館内は階段を使わずに移動できますか？

The rooms will be on the second floor using the stairs.
お部屋は階段を利用しての2階になります。

Using the stairs, it is five Euros.
階段を使用する場合は５ユーロ、。

Even small modifications like using the stairs instead than the elevator assist.
エレベータよりも階段を使用するような小さな変更でも助けます。