REQUIRES THE USE - 日本語 への翻訳

• 使用する必要があります
• 使用を要求します
• 利用を義務付けることを
• 使う必要があります
• 使用が必要な

英語 での Requires the use の使用例とその 日本語 への翻訳

The first would apply if a president were to declare a national emergency“that requires the use of the armed forces.”.
番目は、大統領が「軍隊の使用を必要とする」国家非常事態を宣言した場合に当てはまるものだ。

If someone knocks on your door in Scotland and requires the use of your toilet, you are required to let them enter.
スコットランドでは、誰かがあなたのドアを叩いてトイレを使用する必要がある場合は、その人に入る必要があります。

SPICE also requires the use of an average model and a switching model for simulation, while SIMPLIS uses only one model.
また、SPICEは平均モデルとスイッチングモデルをシミュレーションに使用する必要があるのに対し、SIMPLISは1つのモデルのみを使用します。

This service requires the use of Curvature's lifecycle management tools.
このサービスのご利用にはCurvatureのライフサイクル管理ツールの使用が必要です。

Commerce Connect extends the Sitecore Experience Platform and requires the use of the Sitecore Experience Database.
CommerceConnectはSitecoreExperiencePlatformを拡張し、SitecoreExperienceDatabaseの使用を必須にしています。

Uses PoE, which is simple to install, easy to operate, and only requires the use of one cable.
設置が簡単で、操作が簡単で、ケーブルを1本だけ使用する必要があるPoEを使用します。

Or unless the nature of the document to be sent requires the use of a registered mail.
または送られるべき文書の性質が書留郵便の使用を要求しなければ。

The recovery period requires the use of symptomatic groups of drugs aimed at restoring the function of a particular organ.
回復期間は、特定の臓器の機能回復を目的とした症候群の薬物の使用を必要とする。

The conventional decaffeination process of coffee and tea requires the use of toxic solvents.
コーヒーと紅茶の従来のカフェインプロセスは、有毒な溶媒の使用を必要とします。

For application security, SafeAssign requires the use of TLS(SSL) encryption for all integrating products.
アプリケーションのセキュリティに関しては、SafeAssignがすべての統合製品にTLS(SSL)暗号化の使用を求めています。

A special technique that requires the use of two different cotton threads to ensure maximum resistance.
抵抗力を高めるために2種類のコットン糸を使用する必要がある特殊な手法です。

The production of pelleted feed requires the use of food components that are important to the rabbit body.
ペレット飼料の生産は、ウサギの体にとって重要な食品成分の使用を必要とします。

The VR mode for this game requires the use of a gamepad or a keyboard and mouse.
このVRゲームはゲームパッドあるいはキーボード及びマウスの使用を必要とします。

Operation of such a large machine requires the use of an electric motor.
これほどの大きな機械を動かすには電気モーターの使用が必要でした。

The VR mode for this game requires the use of a keyboard and mouse.
このVRゲームはキーボード及びマウスの使用を必要とします。

Seeing in nature requires the use of all five senses.
自然を相手にするということは、５感をフルに活用する必要があります。

Signing with DSA requires the use of good random numbers[RFC1750].
ＤＳＡでの署名は良い乱数[RFC1750]の使用を必要とします。

This VR game requires the use of a gamepad or a keyboard and mouse.
このVRゲームはゲームパッドあるいはキーボード及びマウスの使用を必要とします。

X The proposal/initiative requires the use of appropriations of an administrative nature, as explained below.
X本提案・イニシアティブは以下の通り行政予算の使用を必要とする。

Direct access from Java to native operating system and hardware functions requires the use of the Java Native Interface.
その一方で、Javaからネイティブなオペレーティングシステムやハードウェア機能に直接アクセスするには、JavaNativeInterfaceを使用する必要がある。