INVOLVES THE USE - 日本語 への翻訳

• 使用を含みます
• 使用を伴う
• 使用に関わる
• 利用を含み
• 使用にかかわる

英語 での Involves the use の使用例とその 日本語 への翻訳

Treatment of heart neurosis with folk remedies involves the use of various herbal infusions, decoctions and medicinal fees.
民間療法による心臓神経症の治療には、さまざまな薬草注入、煎じ薬、および薬費の使用が含まれます。

Another approach that does not require the use of chemical for the production involves the use of genetically modified microbes.
生産のための化学物質の使用を必要としない別のアプローチは、遺伝子改変された微生物の使用を含む。

Camping involves the use of a tent, cabin, caravan, motor home, a primitive structure, or no shelter at all(minimalistic).
キャンプ、テント、キャビン、キャラバン、モーターホーム、原始的な構造、またはすべての（ミニマルな）まったくシェルターの使用を含む。

Verbal suggestion involves the use of words, phrases, non-verbal- facial expressions, gestures, features of the environment.
口頭での提案は、言葉、句、非言語的な表情、身振り、環境の特徴の使用を含む。

Another test involves the use of a particular segment of the intestine of an animal or human.
別の試験は、動物の腸の特定部分を用いることを含む。

Nothing in sections 82 to 84 applies in relation to research, testing, or teaching that involves the use of a non-human hominid.
節から84節のすべての条項は、人間以外のヒト科の動物の使用を含む研究、実験又は教育に関して適用されない。

Treatment for coordination and balance problems usually involves the use of adaptive devices that help the patient attain as much independence as possible.
調整およびバランス問題の治療には、通常、患者が可能な限り独立性を達成するのを助ける適応デバイスの使用が含まれる。

Beacon real estate is a relatively new concept that involves the use of Bluetooth beacons for real estate dealings.
不動産ビーコン不動産取引のためのBluetoothビーコンの使用を含む比較的新しい概念であります。

This simple but effective technique involves the use of Pop-Up's on your website that will follow-up and produce more profits from your leads.
このシンプルだが効果的な手法は、フォローアップおよび農産物よりあなたの鉛からの利益をあなたのウェブサイトのポップアップの使用を含む。

A PCT involves the use of Testosterone-stimulating ancillary compounds like HCG and/or Nolvadex to help support the normalization of the HPTA and the production of endogenous Testosterone as soon as possible.
PCTはHPTAの標準化および内生テストステロンの生産をできるだけ早く支えるのを助けるHCGやNolvadexのようなテストステロン刺激的で補助的な混合物の使用を含みます。

Conventional tobacco extraction is a slow, time-consuming process, which involves the use of toxic solvents at high temperatures, which makes the process hazardous.
従来のタバコ抽出は、高温での有毒な溶媒の使用を伴う、ゆっくりと時間のかかるプロセスであり、プロセスを危険にします。

The treatment of pityriasis versicolor involves the use of topical antifungal drugs(in the presence of a localized infection) or systemic(in the case of extensive disease or frequent relapses).
Pityriasisversicolorの治療は、局所抗真菌薬（限局性感染症の存在下）または全身性（広範囲な疾患または頻繁な再発の場合）の使用を含みます。

The redox cycle of vitamin K involved in the blood coagulation process involves the use of different enzymes: vitamin K quinone reductase and vitamin K 2, 3-epoxide reductase.
血液凝固過程に関与するビタミンKの酸化還元サイクルは、異なる酵素の使用を含みます：ビタミンKキノンレダクターゼとビタミンK2,3-エポキシドレダクターゼ。

A new technique for invading the personal sphere of users and analyzing them, without knowing them, behaving, tracing habits and interests, is the one that involves the use of ultrasonic messages.
ユーザーの個人的な球に侵入し、分析するための新しい技術は、彼らの知識、行動、トレース習慣や興味なしで、超音波メッセージの使用を伴うものです。

It involves the use of force against the victim, causing injury(e.g. a punch or a kick, stabbing, shooting, choking, slapping, forcing you to use drugs, etc.).
それは犠牲者に対する力の利用を含み、害をもたらします（例えば、パンチやキック、切断、射撃、吐き気、平手打ち、薬物の利用を制限することなど）。

Metal halide lamps are capable of lighting deeper tanks but this involves the use of higher wattage lamps, anywhere from 400 to 1,000 watt lamps.
メタルハライドランプは、より深いタンクを点灯することが可能であるが、これはどこでも400から1,000ワットランプに、より高いワット数のランプの使用を含みます。

This involves the use of living cells and the materials they produce to create products for pharmaceutical, diagnostic, agricultural and environmental applications.
これは、生きている細胞とそれらが製薬、診断、農業、環境アプリケーションのための製品を作成するために生成する物質の使用を含みます。

Special care should be taken when the URI path interpretation process involves the use of a back-end file system or related system functions.
URIpath解釈処理が後置{back-end}のファイルシステムあるいは関連するシステム機能の使用にかかわる時には、特別な注意が払われるべきである。

If the image involves the use of a veil, then weaving on one side or a low bundle with a scythe wrapped around it will approach this accessory.
イメージがベールの使用を含むならば、それからそれのまわりに包まれた鎌で片側または低い束を編むことはこのアクセサリーに近づくでしょう。

The thickness of the tin layer is also much easier to control, but the process involves the use of a carcinogen and the boards must be handled carefully to avoid contamination.
錫層の厚さも制御するのがはるかに容易ですが、その方法は発癌物質の使用が含まれ、そして汚染の恐れもありますので、基板の取り扱いは注意深くしなければならない。