INVOLVES THE USE in Croatian translation

• uključuje korištenje
• uključuje uporabu
• uključuje upotrebu
• podrazumijeva korištenje

Examples of using Involves the use in English and their translations into Croatian

There are several ways of fixing the door frame in the doorway, each of which involves the use of a special type of fastening.
Postoji nekoliko načina učvršćivanja okvir vrata na ulazu, od kojih svaki uključuje uporabu posebne vrste pričvršćivanje.

The style of the loft, which involves the use of brown shades in the brickwork of the walls,
Stilu potkrovlja, koja uključuje upotrebu smeđih nijansi u zidovima od opeke,

The most popular style in the design of small apartments is minimalism, which involves the use of small amounts of furniture
Najpopularniji stil u dizajnu malih apartmana je minimalizam, koji uključuje korištenje malih količina namještaja

In addition, it should be remembered that the design of a small bathroom involves the use of furniture that has increased moisture resistance.
Osim toga, treba imati na umu da dizajn male kupaonice uključuje uporabu namještaja koji ima povećanu otpornost na vlagu.

The treatment of ankylosing spondylitis typically involves the use of medications to reduce inflammation and/or suppress immunity to stop progression of the disease,
Liječenje ankilozantni spondilitis obično uključuje korištenje lijekova kako bi se smanjila upala i/ ili potiskuju imunitet da se zaustavi progresija bolesti,

The interior of the fusion-style living room, as well as other rooms, involves the use of a variety of natural and artificial materials that differ in texture and properties.
Interijer dnevnog boravka u fuzijskom stilu, kao i ostalih soba, uključuje upotrebu raznih prirodnih i umjetnih materijala koji se razlikuju po teksturi i svojstvima.

which usually involves the use of special water-resistant lamps.
što obično uključuje uporabu posebnih vodootporan svjetiljke.

Laying laminate involves the use of the substrate through which leveled small unevenness of the floor surface is provided vlogoizolyatsiya and warming.
Polaganje laminat uključuje korištenje podloge kroz koji izravnati mali neravnine površine poda pruža vlogoizolyatsiya i zagrijavanje.

Treatment of thrush in men usually involves the use of the ointment on the basis of clotrimazole,
Liječenje drozd u muškaraca obično uključuje upotrebu masti na temelju klotrimazola,

Holland, a special technology for reed laying, which involves the use of a special type of underlay construction.
Nizozemskoj su razvili posebnu tehnologiju kojom trske, koja uključuje uporabu posebne vrste pod krov dizajn.

Installation of sockets in the bathroom involves the use of a distribution transformer,
Ugradnja utičnice u kupaonici uključuje korištenje distribucijske transformatora,

The interior of the cabinet in a modern style involves the use of light gray tones in the design of walls
Unutrašnjost kabineta u suvremenom stilu uključuje upotrebu svijetlosivih tonova u dizajnu zidova

Training in online mode involves the use of slide presentations,
Trening u online načinu uključuje korištenje prezentacija, video

Modern trends in the construction involves the use of natural materials create a feeling of comfort
Moderni trendovi u građevinarstvu uključuje upotrebu prirodnih materijala stvaraju osjećaj udobnosti

Its production technology involves the use of extrusion process,
Njegova proizvodnja tehnologija uključuje korištenje postupka ekstruzije,

as Mediterranean dishes, involves the use of olive oil.
mediteranska jela, uključuje upotrebu maslinovog ulja.

The eco style involves the use of natural materials,
Eko stil uključuje korištenje prirodnih materijala,

as first reported by Kahook and colleagues, involves the use of a novel group of medications known as anti-VEGF agents.
koju je prvi izvijestio Kahook i njegovi kolege, uključuje korištenje nove skupine lijekova poznatih kao Anti-VEGF agensi.

as seen in the photo, involves the use not only of light colors of decoration,
što se vidi na fotografiji, uključuje korištenje ne samo svjetlosnih boja ukrasnog,

which is made in the Scandinavian type, which involves the use of natural materials predominantly white.
koji je napravljen u skandinavskom tipu, koji uključuje korištenje prirodnih materijala pretežno bijele.