INVOLVES THE USE in Slovenian translation

• vključuje uporabo
• pomeni uporabo
• vključujejo uporabo
• zahteva uporabo

Examples of using Involves the use in English and their translations into Slovenian

Where an activity involves the use, production or release of relevant hazardous substances
Če dejavnost vključuje uporabo, proizvodnjo ali izpust zadevnih nevarnih snovi

The content of the project involves the use of passive autocatalytic recombiners to reduce the amount of hydrogen, combustion of hydrogen
Vsebina projekta obsega uporabo pasivnih avtokatalitskih sežignih peči za vodik za zmanjševanje količine vodika,

When the activity involves the use, production or release of relevant hazardous substances
Če dejavnost vključuje uporabo, proizvodnjo ali izpust zadevnih nevarnih snovi

Introduce or engage in activity that involves the use of viruses, bots,
Uvedbo dejavnosti ali ukvarjanje z dejavnostjo, ki vključuje uporabo virusov, botov(»bots«),

Their process involved the use of water.
Ta metoda vključuje uporabo vode.

This procedure involve the use of a contrast solution.
Postopek zahteva uporabo kontrastnega sredstva.

Such checking may involve the use of an electronic network.
Tako preverjanje lahko vključuje uporabo elektronskega omrežja.

This may involve the use of Automatic Data Collection Tools.
To lahko vključuje uporabo orodij za samodejno zbiranje podatkov.

The smuggling operation involved the use of a certain type of rucksack.
Tihotapljenje vključuje uporabo določene vrste nahrbtnika.

Systemic therapy involving the use of such agents as Fluconazole, Ketonazole.
Sistemska terapija, ki vključuje uporabo takšnih sredstev, kot so flukonazol, ketonazol.

The stylistics of modern interiors often involve the use of sliding doors.
Stilistična moderna notranjost pogosto vključuje uporabo drsnih vrat.

Apple inoculation is a procedure involving the use of traumatic instruments.
Inokulacija Apple je postopek, ki vključuje uporabo travmatskih instrumentov.

Certain services may involve the use of your location data.
Določene storitve lahko obsegajo uporabo podatkov o vaši lokaciji.

The evaluation and authorisation of projects involving the use of animals in procedures.
Vrednotenju in odobritvi projektov, ki zajemajo uporabo živali v postopkih.

Except the ones that involve the use of drugs.
Razen tistih, ki pomenijo uporabo prisilnih ukrepov.

Such security may involve the use of SSL-secured Web forms,
Takšna varnost vključuje uporabo zaščitnih spletnih obrazcev,

Methods of fighting fleas directly in the house involve the use of either special chemical insecticides
Metode boja proti bolham neposredno v hiši vključujejo uporabo posebnih kemičnih insekticidov

This may involve the use of market research,
To lahko vključuje uporabo tržnih raziskav,

It would be necessary, first of all, to review practices involving the use of natural resources,
Najprej bi bilo treba pregledati prakse, ki vključujejo uporabo naravnih virov,

This can involve the use of market research which will involve interviewing
To lahko vključuje uporabo tržnih raziskav, ki vključujejo anketiranje