INVOLVES THE USE in Slovak translation

• zahŕňa použitie
• zahŕňa používanie
• zahŕňa využitie
• spočíva v použití
• pozostáva z použitia
• zahŕňa využívanie
• spočíva v používaní
• zahrňujú použitie
• zahŕňajú použitie
• súvisia s používaním

Examples of using Involves the use in English and their translations into Slovak

Sometimes installation technology involves the use of stained glass in the opening between the door
Niekedy inštalácia technológie zahŕňa využitie farebného skla v otvore medzi dverí

This involves the use of economic and financial shocks,
To zahŕňa využívanie hospodárskych a finančných otrasov,

The formulation involves the use of liquid crystals
Formulácia zahŕňa používanie tekutých kryštálov

The design of the hallway with a ladder of small dimensions often involves the use of a cropland to accommodate functional areas.
Návrh chodby s rebríkom malých rozmerov často zahŕňa využitie ornej pôdy na umiestnenie funkčných oblastí.

This solution involves the use of two layers- one protects the internal components,
Toto riešenie spočíva v použití dvoch vrstiev- jedna chráni vnútorné komponenty

Cyberbullying involves the use of information and communication technologies to support deliberate,
Kyberšikana zahŕňa využívanie informačných a komunikačných technológií, ktoré podporujú úmyselné,

A type of tourism activity which involves the use of evidence-based medical healing resources and services(both invasive and non-invasive).
Lekársky(medicínsky) turizmus je typom turistickej činnosti, ktorá spočíva v používaní zdrojov a služieb lekárskeho liečenia založených na dôkazoch(invazívnych aj neinvazívnych).

This also involves the use of drugs, which must be prescribed by the doctor,
To tiež zahŕňa používanie liekov, ktoré musí predpísať lekár,

Training in online mode involves the use of slide presentations,
Školenie v režime on-line zahŕňa využitie prezentačných prezentácií,

The first involves the use of red tablecloths Series WINTER 2016
Prvé spočíva v použití Červené obrusy Series WINTER 2016

The process of detoxification involves the use of fresh fruits
Proces zahŕňa používanie čerstvého ovocia

As opposed to listening, it is an active mental process, which involves the use of brain to draw meaning from words and sentences.
Na rozdiel od počúvania je to aktívny duševný proces, ktorý zahŕňa využitie mozgu na to, aby vyvodil zmysel zo slov a viet.

We also seek to assess data protection risks regularly through the lifecycle of any project or activity which involves the use of personal data.
Okrem toho sa snažíme pravidelne prehodnocovať riziká súvisiace s ochranou osobných údajov, a to počas celej„životnosti“ projektu alebo činností, ktoré súvisia s používaním osobných údajov.

They are created using a special technology, which involves the use of cement and cellulose fibers.
Sú vytvorené špeciálnou technológiou, ktorá zahŕňa používanie cementu a celulózových vlákien.

We also seek to assess data protection risks regularly throughout the lifecycle of any project or activity which involves the use of personal data.
Okrem toho sa snažíme pravidelne prehodnocovať riziká súvisiace s ochranou osobných údajov, a to počas celej„životnosti“ projektu alebo činností, ktoré súvisia s používaním osobných údajov.

In some types of tumors, there is a standard of treatment that involves the use of specific drugs.
U niektorých typov neoplaziem existujú štandardy liečby, ktoré zahŕňajú použitie špecifických liekov.

this does not mean that you should give up all those amenities that involves the use of the kitchen island.
neznamená to, že by ste sa mali vzdať všetkých tých komfortov, ktoré zahŕňajú použitie kuchynského ostrova.

Without surgery for Peyronie's disease treatment, methods of increasing the size of the penis involves the use of devices and a lot of exercises.
Bez chirurgického zákroku na liečbu Peyronieho choroby spôsoby zvýšenia veľkosti penisu zahŕňajú použitie pomôcok a veľa cvičení.

Manual pipe bender is simply indispensable for all kinds of work that involves the use of water, boiler
Ručné ohýbačky rúrok sú jednoducho nepostrádateľné pre všetky druhy prác, ktoré zahŕňajú použitie vody, kotla

Percutaneous ethanol injection involves the use of ultrasound or CT for precise direction of the needle to the tumor reached an alcohol.
Perkutánna injekciám etanol Zahŕňa POUŽITIE ultrazvuku Alebo CT pre Presne smere ihly k nádoru dosiahol alkohol.