英語 での Prohibits the use の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
GoDaddy prohibits the use of software or scripts run on its servers that cause the server to load beyond a reasonable level, as determined by GoDaddy.
GoDaddyはサーバー上で実行される、GoDaddyが定めるサーバーの適切なレベルを超えてロードされる、ソフトウェアまたはスクリプトの使用を禁止しています。(1)対外援助法のヘルムス修正案（1973）は、米国資金が「家族計画の方法として、人工妊娠中絶に用いられること」を禁じています。(1)対外援助法のヘルムス修正案（1973）は、米国資金が「家族計画の方法として、人工妊娠中絶に用いられること」を禁じています。Though federal law prohibits the use of Cannabis, the map below shows the states and territories that have legalized Cannabis for medical purposes.
連邦法では大麻の使用が禁止されていますが、下の地図に挙げた州や準州では、医療用大麻の使用が許可されています。Professional competition prohibits the use of steroids, however,
プロフェッショナル競争はステロイドの使用を禁止します,しかし,This setting enables Stricter Content Security Policy(CSP), which prohibits the use of unsafe-inline for script-src to mitigate the risk of cross-site scripting attacks.
この設定により、script-srcのunsafe-inlineの使用を禁止してクロスサイトスクリプティング攻撃のリスクを軽減する厳格なコンテンツセキュリティポリシー(CSP)が有効になります。ジュネーブ議定書は化学・生物兵器の使用を禁止じており、今回の決議は「議定書の内容と目的を厳しく守るべき」という以前の呼びかけを復活させるものとなりました。Please note: Telegram prohibits the use of external links in H5 content, and prohibits the use of third-party payments in H5 content, and prohibits the use of cookies in H5 content.
ご注意ください:TelegramH5コンテンツでの外部リンクの使用を禁止し、H5コンテンツでの第三者による支払いの使用を禁止し、H5コンテンツでのCookieの使用を禁止します。Jul 1, Bolivia enacted what animal rights defenders called the world's first law that prohibits the use of animals in circuses.
Russia, for its part, is under pressure both for the economic sanctions under way and for Donald Trump's latest finding, or to annul the INF treaty that from far away 1987 prohibits the use of intermediate-range ballistic missiles.
ロシアは、その一部については、ドナルド・トランプの最新発明の両方のための場所での経済制裁への圧力の両方の下にある、または遠1987でINF条約をキャンセルする中間範囲弾道ミサイルの使用を禁止しています。In the U.N. Charter, while Article 2(4) prohibits the use of force in international relations, Article 51 stipulates that the Charter shall not impair the right of members to use force for the purposes of individual or collective self-defense.
国連憲章では、第２条４により国際関係における武力の行使が禁じられているが、第５１条に従って個別的または集団的自衛のために武力を行使する権利は妨げられない。国際連合憲章では、第2条4により国際関係における武力の行使が禁じられているが、第51条に従って個別的又は集団的自衛のために武力を行使する権利は妨げられない。このプロジェクトは、国際紛争解決の道具としての力の使用を禁じている平和主義憲法に従って、東京は戦後から防衛政策を維持しているため、国の平和主義政治に関する議論を引き起こそうとしている。While acknowledging that the“law of war governs the use of nuclear weapons,” the manual maintains that because the“United States has not accepted a treaty rule that prohibits the use of nuclear weapons per se,…nuclear weapons are lawful weapons for the United States.”.
同マニュアルでは、「核兵器の使用には戦争法が適用される」ことを認める一方で、「米国は核兵器それ自体の使用を禁止する条約規則を受け入れていない」ことから、「核兵器は米国にとって合法的な兵器である」と主張している。(f) A record retained as an electronic record in accordance with subdivision(a) satisfies a law requiring a person to retain a record for evidentiary, audit, or like purposes, unless a law enacted after the effective date of this title specifically prohibits the use of an electronic record for a specified purpose.
(f)(a)項に従って電子記録として保存された記録は，本編の立法の日の後に制定された法律が本号で指定する目的による電子記録の使用を禁止するのでない限り，人に対し，証拠，監査，その他これに類する目的のために記録を保存することを要求する法律を充足するものとする。A protocol prohibiting the use of child soldiers came into force.
とうとう、子ども兵士の使用を禁止する条約が発効したのです。Prohibit the use of elevators.
エレベーターの使用を禁止する。Prohibit the use of a vessel.
船舶への使用を禁止した。Prohibiting the use of others.
他者のご利用を禁止します。That prohibit the use of facilities such as antisocial.
反社会的勢力等の施設利用の禁止に関すること。
