PROHIBIT - 日本語 への翻訳

• 禁止する
• 禁じている
• 禁ずる
• prohibit
• 禁じます
• 禁止し
• 禁止す
• 許可なく

英語 での Prohibit の使用例とその 日本語 への翻訳

Both countries prohibit betting on just about all organized sports, in any form at all.
両国は、どんな形であれ、ほぼすべての組織スポーツに賭けを禁じている。

Prohibit_login_desc= Your account is prohibited to login, please contact site admin.
Prohibit_login_desc=あなたのアカウントはログインを禁止されています。サイト管理者にお問い合わせください。

The laws of war prohibit deliberate or indiscriminate attacks on civilians.
武力紛争法は一般市民に対する意図的かつ無差別な攻撃を禁じている。

The other 28 states lack statutory provisions that explicitly prohibit discrimination against LGBT people.
残り28州には、LGBTの人びとに対する差別を明示的に禁ずる法律がない。

Prohibit prolonged exposure to UV rays may cause damage to eyes and skin.
紫外線へのProhibit長期暴露は目および皮への損害を与えるかもしれません。

Both countries prohibit gambling on practically all organized sports in any form.
両国は、どんな形であれ、ほぼすべての組織スポーツに賭けを禁じている。

International human rights law and standards also prohibit arbitrary deportation and the exiling of persons from their own country.
国際的な人権規約や基準も、当事国からの恣意的な移送や追放を禁じている。

That the Japanese government should prohibit the production, import, and sale of any and all genetically modified food.
日本政府は，全ての遺伝子組換え食品の輸入・製造・販売を禁止すべきである。

Gastroenterologists prohibit their patients during the course of treatment to use the following products.
胃腸科専門医は、治療の過程で以下の製品を使用することを彼らの患者に禁じます：。

Article 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU) and Article 54 of the EEA Agreement prohibit abuse of a dominant position.
欧州機能条約第102条及び欧州経済領域協定第54条は市場支配的地位の濫用を禁じている。

W3C Namespace stability rules prohibit the creation of new URLs under"WEB.
W3CNamespace安定性基準は、"WEB下での新しいURIの作成を禁じている。

International law and Sudanese laws prohibit the execution of nursing mothers.
国際法とスーダンの法律は授乳期中の母親の処刑を禁じている。

However, laws in the US and the UK prohibit payment of ransoms.[32].
しかし米国と英国の法律は身代金の支払いを禁じている[31]。

If a legal injunction to suspend business or prohibit business is received, or permits and licenses, etc. are revoked.
法令に基づく営業停止若しくは営業禁止の命令を受け、又は許認可等が取り消された場合。

The pre- boiling can prevent browning, prohibit active enzyme, make the pectin decompose and enhance the juice extracting rate.
前-褐変を防ぐことができます沸騰,活性酵素を禁止します,ペクチンは率を抽出ジュースを分解し、強化します。

We shall comply with treaties and laws that prohibit child labor and forced labor.
わたしたちは、児童労働・強制労働を禁止した条約・法令等を遵守します。

Some parks prohibit outside food and drink, so check first.
パークによっては屋外での飲食が禁止されている場合があるので、まずは確認しましょう。

State laws now prohibit alcohol sales(though those will be temporarily lifted for the World Cup).
現在さらに、アルコールの販売が州法によって禁止されている(この禁止はワールド・カップ期間中一時的に解除される)。

Airbnb policies strictly prohibit hidden cameras in listings and we take reports of any violations extremely seriously.
更に、CNNに「Airbnbの運営ポリシーは、隠しカメラを厳しく禁じており、違反行為の報告は重大に捉えています。

(b) Explicitly prohibit the use of corporal punishment by law in all settings;
(b)あらゆる場面における体罰の禁止を効果的に実施すること。