MELARANG in English translation

• prohibits
• forbid
• banned
• bars
• restrict
• outlaws
• prohibit
• prohibiting
• forbids
• forbade
• prohibited
• banning
• forbidding
• bans
• ban
• barred
• barring
• bar
• restricted
• outlawing

Examples of using Melarang in Malay and their translations into English

Guru saya melarang saya untuk tengok lebih jelas.
My teacher told me not to look at it.

Ayah melarang awak! Lizzy!
Lizzy! I forbid you!

Awak tak boleh melarang saya bercakap dengan dia. Saya minta maaf.
I'm sorry. You can't stop me talking to her.

Eron melarang kau beritahu sesiapa pun pasal diri aku.
Eron has forbidden you to tell anyone about me.

Eron melarang kau bagitahu kat sesiapa pasal aku.
Eron has forbidden you to tell anyone about me.

Saya melarang. Tuan, saya tak dengar!
I forbid it. Do you hear me?

Ayah melarang awak!
I forbid you!

Kerana itulah dia membuat peraturan melarang dewa-dewa berhubungan dengan anak-anak mereka.
That's why he passed the law preventing gods from ever having contact with their children.

Melarang pengguna dari menukar kepada account lain semasa sesi dia masih aktif.
Prevent the user from switching to another account while his session is active.

Melarang pengguna untuk mengunci skrin dia.
Prevent the user to lock his screen.

Melarang mana-mana URL
Prevent running any URL

Tidak, Tidak- ini hendaklah melarang:- terletak engkau di sana.-[. Petelur pisau itu].
No, No!--this shall forbid it:--lie thou there.--[Laying down her dagger.].

Pindaan ke-4 melarang penggeledahan dan penahanan tanpa waran.
The fourth amendment prevents searches and seizures without a warrant.

Awak tak boleh melarang saya bercakap dengan dia.
You can't stop me talking to her.

Doktor melarang saya menyanyi atas tahap G, mungkin untuk selama-lamanya.
The doctor said that I can't sing above a G-sharp, maybe ever.

Jadi, dia melarang saya bermain dengan awak.
So, she told me not to play with you.

Allah melarang, kita akan mempunyai kehilangan muka.
God forbid it, we would have lost face.

Ayat: Ibu melarang dia memakai gaun yang senteng itu!
Dite, I forbid you to wear that dress!

Islam melarang kita bercakap tanpa ilmu yang sahih.
Islam has forbidden us to speak without a proper investigation into the facts.

Kerana Islam sama sekali melarang sebarang bentuk kezaliman dan penindasan.
Islam has forbidden all forms of corruption and mischief.