PROHIBIT in Finnish translation

• kieltää
• estää
• kieltämiseksi
• kiellettävä
• kielletään
• kieltävät
• estävät
• kieltämään
• estettävä
• kieltämisestä
• kielletä

Examples of using Prohibit in English and their translations into Finnish

The first is whether to allow or prohibit these novel foods.
Ensinnäkin, tulemmeko sallimaan vai kieltämään uuselintarvikkeet.

The appellate authority can, however, prohibit or stay the enforcement.
Muutoksenhakuviranomainen voi kuitenkin kieltää tai keskeyttää ulosoton.

The Treaty does not, however, prohibit the existence of public undertakings providing services in the public interest.
Sopimuksessa ei kuitenkaan kielletä julkisten yritysten olemassaoloa yleishyödyllisten palvelujen tarjoamiseksi.

State aid rules only prohibit over-compensation.
Valtiontukisäännöissä kielletään ainoastaan liian suurien korvausten maksaminen.

But the rules prohibit the use of any technology from Global.
Mutta säännöt kieltävät Globalin teknologian käyttämisen.

Prohibit selected users from contacting you.
Kieltää valittu käyttäjää ottamasta yhteyttä.

Both conventions prohibit the executions of people under the age of 18.
Molemmissa yleissopimuksissa kielletään alle 18-vuotiaiden teloittaminen.

Australia and Canada also have an act that promote civil rights and prohibit discrimination.
Jotka tukevat kansalaisoikeuksia ja kieltävät syrjinnän. Australialla ja Kanadallakin on lait.

I believe that your dietary protocols prohibit flavourful foods.
Uskoakseni ruokavalionne kieltää maustetut ruoat.

Their bylaws prohibit women.
Säännöt kieltävät naisjäsenet.

Beijing, Shanghai and other places prohibit the balancing of vehicles on the road.
Peking, Shanghai ja muissa paikoissa kielletään ajoneuvojen tasapainottaminen tiellä.

But they say nothing about sunburned vampires. The Accords may prohibit killing mundanes.
Sopimus kieltää tavisten tappamisen- mutta ei mainitse auringon polttamia vampyyrejä.

There are some contraindications that prohibit the use of this tool.
On olemassa vasta-aiheita, jotka kieltävät tämän työkalun käytön.

Or prohibit the entry into service of tractors.
Tai kieltää traktoreiden ensimmäistä käyttöönottoa.

Most toy stores prohibit that, you know.
Useimmat lelukaupat kieltävät sen.

Five Member States prohibit advertising in children's programmes.
Viisi jäsenvaltiota kieltää mainonnan lastenohjelmissa.

Megan, i admire your audacity, but the rules prohibit the use of any technology.
Megan, ihailen rohkeuttasi,- mutta säännöt kieltävät Globalin teknologian käyttämisen.

The Tribunal considers petitions on discrimination and may prohibit discrimination.
Lautakunta käsittelee syrjintää koskevia hakemuksia, ja se voi kieltää syrjinnän.

ethical rules prohibit a prosecutor.
Eettiset säännöt ja periaatteet kieltävät syyttäjää.

And yet to abort a woman yet no onecan prohibit.
Ja vielä lopettaa nainen vielä kukaanvoi kieltää.