USER EXPERIENCES - 日本語 への翻訳

• ユーザー体験を
• ユーザーエクスペリエンスを
• ユーザー経験について
• ユーザ体験を
• user experiences

英語 での User experiences の使用例とその 日本語 への翻訳

Learn how our location solutions solve business problems and create incredible user experiences.
当社のロケーションソリューションがどのようにビジネス上の問題を解決し、驚くべきユーザ体験を作り出すかをお話しいたします。

Captures multi-disciplinary requirements, and translates those requirements into user experiences, prototypes and final assets.
複数の分野にわたる要件を取得し、その要件をユーザーエクスペリエンス、プロトタイプおよび最終的な資産に変換することができる。

Logitech Strategic Partners offer complete video conferencing solutions that create great user experiences and high-performing workplaces.
ロジクールの戦略的パートナーは、優れたユーザー体験と高パフォーマンスの職場を生み出す、完全なビデオコラボレーションソリューションを提供します。

Both parties intend to create additional value-added services from the internet of things in order to forge new user experiences.
これらの取り組みは、IoTから新しいユーザー体験まで幅広く付加価値を作り出すために行われます。

When reviewing the results of user experiences with Orlistat, it's a mixed bag of results.
Orlistatでのユーザーエクスペリエンスの結果を確認するとき、それは結果の混合バッグです。

IoT devices can collect data, which can be used to enhance user experiences, improve organizational efficiency or reduce organizational costs.
IoTデバイスはデータを収集でき、そのデータをユーザー体験の向上、組織効率性の改善、組織のコストの削減に役立てることができます。

Based on overwhelmingly positive user experiences, use cases are expanding throughout the organization.
圧倒的にポジティブなユーザー体験に基づいて、使用事例は組織全体で拡大しています。

Bad user experiences are a quick way to deter clients, whereas making some simple tweaks to make it user friendly can do the opposite.
悪いユーザーエクスペリエンスはクライアントを抑止するための素早い方法ですが、ユーザーフレンドリーにするための簡単な調整を行うことは反対です。

We provide web and mobile user experiences and simple import and export for all your data.
当社は、ウェブとモバイルのユーザー体験と、あらゆるデータの簡単なインポートとエクスポートを提供します。

Let's look at creating profound, versatile, new user experiences as a team, and seize the next generation of UX.
チームのみんなで、深く新しいUXを見て次なるUXを掴みましょう。

More and more AI-driven user experiences are delivered in the workplace through edge devices.
ますます多くのAI主導のユーザーエクスペリエンスがエッジデバイスを介して職場で提供されています。

If a website serves fast TTFB to 75% or more user experiences, it's labeled as fast.
ウェブサイトが75％以上のユーザー体験に対して高速なTTFBを提供する場合、高速とラベル付けされます。

Otherwise, if it serves slow TTFB to 25% or more user experiences, it's slow.
それ以外に、25％以上のユーザー体験に対して低速なTTFBを提供するものを、低速とします。

As the leading social platforms grow and evolve their user experiences, significant workflow challenges have emerged.
主要ソーシャルプラットフォームが成長し、ユーザーエクスペリエンスが進化するにつれて、ワークフローにまつわる大きな試練が生じています。

Over the past several years, our company has grown beyond user experiences and interfaces.
この数年間にUIEvolutionはユーザー体験とインターフェイスの分野を超えて成長してきました。

Gaming is another area where Windows 10 will open new user experiences and scenarios.
ゲームは、Windows10が新しいユーザーエクスペリエンスやシナリオを開く別の領域です。

Push offers similar user experiences to SMS, but with enhanced functionality and at a fraction of the cost.
ユーザーエクスペリエンスはSMSの受信に似ていますが、さらに機能が向上し、かかる費用もわずかです。

Great user experiences in web design should be a marriage of artistry and functionality.
Webデザインにおける秀逸なユーザー体験とは、芸術性と機能性が組み合わさったものであるはずです。

But companies still need to pay attention to the growing public discomfort with advertiser dominance and algorithm-driven user experiences.
とはいえ企業は、広告主によるネット支配やアルゴリズム主導のユーザー体験に対して人々の不快感が高まっていることに、注意を払うべきだ。

It's exciting to think about how new user experiences and distribution platforms will change the way we build the web in the future.
新しいユーザー体験と配信プラットフォームが未来におけるWeb構築方法をどう変えていくことになるか考えるのはワクワクするものだ。