WANTS ME - 日本語 への翻訳

• 欲しい
• ほしい
• せたがっている
• してもらいたい
• なってもらいたい

英語 での Wants me の使用例とその 日本語 への翻訳

Let's see what she wants me to do.".
彼女が私たちに何をさせたいのか確かめてみよう」。

God still wants me to pray, anyway.
神様は、とにかくなんでも祈って求めるように教えておられます。

The dog wants me now.
今、私が欲しいワンちゃんです。

And my dad wants me here, raising my brother.
パパは私がココにいる事を望んでるし弟の面倒も。

And there are some things God wants me to do.
神様が私に望まれる働きがあります。

My father wants me to be an engineer.
父は私に技師になってほしいと思っている。

She, she wants me badly.
彼女は、彼女はひどく私を望んでいる。

Not to mention my customers. Nobody wants me to quit.
客は言うまでもない辞めて欲しいわけがない。

The baby wants me to eat meat.
赤ちゃんが具の肉を欲しがってる。

My current boyfriend just wants me to be happy.
今の彼氏は、私といるだけで幸せって思ってくれる。

The king of havens wants me.
石油王が欲しがってる。

He wants me to fill his time.
自分の時間を充実させたいおもっています。

But I know that God wants me to stay.
しかし神は私に留まってほしかったのです。

I will fight whoever the UFC wants me to fight.
UFCが誰を用意しても戦うつもりだよ。

Is this where she wants me to park?
そんな彼女が、わざわざ公園に行きたがるのか。

Everyone wants me to eat.
みんなが私を食べたがっている。

My dad wants me to work at the restaurant.
父親は私にファミリーレストランで働いてほしいと思っている。

Seller wants me to occupy early.
セドンは早めに攻略して欲しいな。

And of course FaceBook wants me to spend money on the page.
どうしても金を使わせたいFacebook。

He just wants me to stop already.
あの人は今のだけは止めてもらいたいです。