英語 での Was a bomb の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ps: I still like to think that the DJ set was a bomb already before he left.
I knew immediately that it was a bomb.… Then the second explosion occurred and I saw a wave of people running.”.
She was informed that this device was a bomb, and then instructed how to set the device.
彼女はこの装置は爆弾であると知らされ、その装置をどのように設。School officials originally thought his clock was a bomb and now are simply calling it a“hoax bomb.”.
学校の職員たちは最初、彼の時計を爆弾だと思ったが、今では“爆弾ふうのいたずら”と呼んでいる。Weller insisted that the atomic bomb was a bomb like any other:"The impression grows that the atomic bomb is a tremendous, but not a peculiar weapon.
ウェラーは、原子爆弾は他のどんな爆弾とも同じであると主張した――「原爆はすさまじいものであるという印象が増していく。No one knew if it was a bomb or what it was, but people were screaming‘bomb, bomb,' and there was a lot of panic.”.
何の音かは誰もわかってなかったけど、みな『爆弾だ、爆弾だ』って叫んでパニック状態だったわ」。The social, economic and political situation engendered by the Vietnam War was a bomb just waiting for a detonator, and Ira sought to provide it.
ベトナム戦争によって生み出された社会的、経済的、政治的状況は、起爆を待つ爆弾のように一触即発で、アイラは爆発を起こそうとしたのだ。英国の新世代原子力潜水艦を建造するイングランド北部の造船所は、地元のニュースサイトが爆弾の警告であると言った後、水曜日に避難した。英国の新世代原子力潜水艦を建造するイングランド北部の造船所は、地元のニュースサイトが爆弾の警告であると言った後、水曜日に避難した。It would not be a bomb.
違うよ爆弾じゃない。There's a bomb! Go back!
爆弾だ戻れ。It might be a bomb.
これは爆弾かもしれない。Go back, there's a…- Get away! There's a bomb!
戻れ爆弾だ。He might be a bomb.
これは爆弾かもしれない。Go back! There's a bomb!
爆弾だ戻れ。He might be a bomb.
爆弾かもしれない。Monsignore, you realize that this is a bomb?
司教様、これが爆弾だということを認識していらっしゃいますか。It could be a bomb!”.
あっ、あれ爆弾かもしれない！！」。That's a bomb,” I thought.
わ、爆弾だー」と、思いきや。This might be a bomb.
これは爆弾かもしれない。
