WAS A MONSTER - 日本語 への翻訳

• 怪物
• モンスターだった
• モンスター
• 化け物だった
• 化け物だ

英語 での Was a monster の使用例とその 日本語 への翻訳

He was a monster in size.
化け物サイズでした。

I thought it was a monster.
化け物かと思いました。

But the mensch was a monster.
しかしその男は妖怪だったのだ。

I thought he was a monster at first.
最初、モンスターかと思った。

That was a monster post!
これが妖怪ポスト！

I told you I was a monster.”.
あなたは、わたしがモンスターだと言ったわ」。

Her mother convinced her he was a monster.
彼の母親は、彼のことを化け物だと言った。

There was a monster.
怪物はいた。

He was a monster.
彼はモンスターよ。

That was a monster to be scared of.
で、これは怪物ですから、怖がるべきなんですよ。

When he returned, he was a monster.
帰ってきたらモンスターがいた。

It wasn't like he was a monster.
それは、まるでモンスターではなかった。

I thought that I was a monster.
化け物かと思いました。

He was a monster, total saddist.
アイツは怪物で完全なサディストだった。

Scylla was a monster.
スキュラは怪物だ。

Don't flatter yourself. She was a monster.
うぬぼれるな彼女は怪物だ。

For her, I now was a monster.
母にとって私は怪物だった。

He's been called a monster, and he was a monster.
怪物と呼ばれた彼は怪物だった。

That fish I missed was a monster!'.
逃した魚は、“怪物”だった。

My first year, however, was a monster.
まさに1年目は怪物でした。