WAS A VAMPIRE - 日本語 への翻訳

• 吸血鬼だった
• ヴァンパイアだった
• 吸血鬼でした
• ヴァンパイアである
• 吸血鬼がいたら

英語 での Was a vampire の使用例とその 日本語 への翻訳

He was a vampire, wasn't he?”.
あれは、ヴァンパイアだったよな！？」。

Well, at least he used to before he was a vampire.
まあ吸血鬼になる前ね。

Somebody told me he was a vampire. And I guess I just thought.
彼がヴァンパイアだと聞きこう思った。

She said it was a vampire.
バンパイアと言ったよ。

I was a vampire, three times.
位：僕はVampire5回。

I began at the age of eleven believing I was a vampire.
歳のときに、ゆうしんは吸血鬼にした。

Her costume choice for this year was a vampire.
今年のミッキーの仮装は、ヴァンパイアです。

Bella wondered why, but later she found out that he was a vampire.
なぜ避けられるのか理解できないベラは、やがて彼の正体がヴァンパイアであることを突き止めた。

He hadn't even noticed that he was a vampire.
本人は自分が吸血鬼になりかけていたことに気付いていなかった。

A peacock that roamed into the parking lot of a Burger King in New York City was beaten by a man who insisted it was a vampire.
ニューヨークのバーガーキングの駐車場に迷い込んだクジャクが、これを吸血鬼だという男に襲われた。

A man calling himself Jonathan, called into the popular radio show“Coast to Coast” claiming he was a vampire, he also claimed to have been recruited by black government agencies to conduct“Wetwork”(euphemism for murder or assassination, alluding to the of spilling blood).
ジョナサンを名乗る男が、彼は吸血鬼だったと主張し、「CoasttoCoast」の人気ラジオ番組に呼ばれ、彼は黒の政府機関（血液をこぼすのをほのめかし殺人や暗殺のための婉曲表現）「Wetwork」を実施する為によって採用されたと主張しました。

Nicolas Cage is a Vampire!
ニコラス・ケイジはヴァンパイアだった!

He must be a vampire.".
彼はバンパイアに違いない」。

However, Edward is a vampire.
けれども、エドワードはヴァンパイアだった。

She must be a vampire.".
彼はバンパイアに違いない」。

In this way, all the world is a vampire.
その意味では、世界はすべてヴァンパイアだった。

It must be a vampire.".
彼はバンパイアに違いない」。

Adam is a vampire who lived tens of centuries.
だが、彼は数百年も生き続けるヴァンパイアだった。

You're a vampire, I'm a half-blind private investigator.
あなたは吸血鬼私は半盲探偵。

You're a vampire.
ヴァンパイアよ。