WAS COMMISSIONED - 日本語 への翻訳

• 依頼されました
• 委託された
• 就役した
• 委任された
• 任官し
• の委嘱に
• 委託したものです
• コミッション

英語 での Was commissioned の使用例とその 日本語 への翻訳

Christian Friedrich Schuricht from Dresden was commissioned to design the interior of the Roman House.
ドレスデンのクリスチャン・フリードリヒ・シューリヒトは、ロマン主義の家のインテリアデザインを依頼されました。

Having completed two years of sea duty, Leahy was commissioned Ensign on 1 July 1899.
年間の海上勤務後、リーヒは1899年7月1日に少尉に任官する。

Completed work that was commissioned in 2002 for the president's drawing room of Tokyo University Yasuda Auditorium.
東京大学安田講堂総長応接室の為の作品を2002年に依頼され完成、収蔵画題：「ニュートンのリンゴ小石川植物園」。

James Brindley was commissioned to build the canal, and work started on it in December that year.
ジェームス・ブリンドリーは運河建設を委託され、工事は同じ年の12月に開始した。

This analysis piece was commissioned by the BBC from experts working for an outside organisation.
この分析記事はBBCが委託し、外部機関の専門家が寄稿した。

The survey was commissioned by HSB and carried out by Zogby Analytics in October of last year.
調査はHSBによって委託され、昨年10月にZogbyAnalyticsによって実施されました。

The report was commissioned by Fusion GPS and paid for by the Hillary Clinton presidential campaign and the Democratic National Committee.
報告書はフュージョンGPSに依頼され、ヒラリー・クリントン大統領選挙運動と民主党全国委員会に支払われた。

The first is Dynamic RAM& Concert Grand which was commissioned by the Fromm Foundation for Bang On A Can All-Stars pianist Vicky Chow.
一曲目は「DynamicRAM&ConcertGrand」という、FrommFoundationの依頼によりBangOnACanAll-StarsのピアニストVickyChowのために作ったものです。

The study was commissioned by HSB and conducted by Zogby Analytics in October last year.
調査はHSBによって委託され、昨年10月にZogbyAnalyticsによって実施されました。

In 1771 he was commissioned along with Jonathan Collet to design chandeliers for the Tea Room and Ball Room in Bath's Assembly Rooms.
彼は1771年にジョナサン・コレとともにバースのアセンブリー・ルームの茶室と舞踊室のシャンデリアを製作するために委任された。

The airfield was commissioned as a“Marine Corps Air Facility” in 1960 and became an Air Station in 1976.
普天間飛行場は1960年に海兵隊航空施設として任命され、1976年に航空基地となりました。

As soon as this PA was commissioned to this case, the PA found the following problems through a site visit and related inspection.
本PAは本件を委託されるとすぐに、現場視察と関連調査を通じて次のような問題を発見した。

The Bridgewater Canal was commissioned by Francis Egerton, 3rd Duke of Bridgewater, to transport coal from his mines in Worsley to Manchester.
ブリッジウォーター運河は第三代ブリッジウォーター公爵であるフランシス・エガートンにより依頼され、石炭をウォースリーの彼の鉱山からマンチェスターまで輸送した。

In 1996, I was commissioned by the Guggenheim Museum to execute a large body of work called"Uses of Evidence.
年私はグッゲンハイム美術館の依頼で『UsesofEvidence』という大作を完成しました。

In the early 1720s, Harrison was commissioned to make a new turret clock at Brocklesby Park.
年代初期に、ハリソンはノースリンカンシャーのブロックレスビー公園(BrocklesbyPark)の新しい塔時計を製造することを依頼された。

Jacob Aaron Estes was commissioned to write a script, but it was rejected the following year.
スタジオはヤコブ・アーロン・エステス（英語版）に脚本の執筆を依頼したが、翌年にそれを拒否した。

The report was commissioned by Fusion GPS and paid for by the Hillary Clinton presidential campaign and the Democratic National Committee.
この報告書はフュージョンGPSに発注され、ヒラリー・クリントンの選挙団と民主党全国委員会によって支払いが行われた。

It was commissioned by the governor of the Netherlands and is the largest of the remaining works of the Artist.
それはオランダの知事によって委託されており、アーティストの残りの作品の中で最大です。

About the Study The survey was commissioned by HSB and carried out by Zogby Analytics in October of last year.
調査はHSBによって委託され、昨年10月にZogbyAnalyticsによって実施されました。

In 1992, Koons was commissioned to create a piece for an art exhibition in Bad Arolsen, Germany.
年にクーンズは、ドイツのバート・アーロルゼン（en:BadArolsen）での展覧会のための作品制作を委嘱された。