WAS EXPELLED - 日本語 への翻訳

• 追放された
• 除名される
• 追い出された
• 追放されることなり
• 除名され
• 退学させられました

英語 での Was expelled の使用例とその 日本語 への翻訳

It says that this company was expelled from Italy for those activities.
同社がそれらの活動によってItalyから追放されたと言います。

And in 1929 Lev Trotsky was expelled from the USSR.
年レフ・トロツキーがソ連国外に追放。

In 1494, the Medici Family was expelled from Florence.
年、メディチ家は、フィレンツェから追放される。

Spinoza was expelled from the Jewish community for his views.
スピノザはその思想により、ユダヤ教徒のコミュニティから追放されました。

As per university rules, she was expelled from the school.
大学の規則に従って、彼女は学校から追放されました。

When Alexander Solzhenitsyn was expelled from Soviet Union, he first sought refuge in Boll's Eifel cottage.
アレクサンドル・ソルジェニーツィンがソ連から追放された時、彼は最初にベルの家に避難した。

When Alexander Solzhenitsyn was expelled from the Soviet Union, he first took refuge in Heinrich Böll's house.
アレクサンドル・ソルジェニーツィンがソ連から追放された時、彼は最初にベルの家に避難した。

The attack was denounced by the League of Nations and, as a result, the Soviet Union was expelled from that body on 14 December.
この行為は国際連盟に非難され、ソ連は12月14日、国際連盟から除名される。

A Moroccan citizen was expelled from the Ministry of the Interior for security reasons.
モロッコ市民は、安全上の理由から内務省から追放された。

In 1770 the castle was seized by Russian forces and the Radziwill family was expelled.
年代に、城はロシア軍に略奪され、ラジヴィウ家は追い出された。

In retaliation, the Israeli research vessel Bat Ghalim was expelled from Cyprus' economic zone by a Turkish warship.
報復として、イスラエルの調査船バット・ガリムが、トルコ軍艦に、キプロスの経済水域から追放された。

Russia was expelled from the former G8 back in 2014 over Western claims about Moscow interfering in Ukraine's sovereignty.
かつてのG8から、モスクワがウクライナの主権に干渉していることに関する当時の欧米による主張を巡り、2014年にロシアは追放された。

As a result of his revolutionary behavior he was expelled from the school.
彼の革命的な行動の結果として、彼は学校から追放された。

It was expelled from the flock and didn't go back with them in the water.
それは群れから追い出され戻るところなく水中を漂っていた。

Hagrid was expelled, and Riddle received an engraved trophy for Special Services to the School.
ハグリッドは退学となりリドルは学校への特別功労のトロフィーを受け取った。

In February Hilton was expelled from Canterbury for violating school rules, returning to the Dwight School before dropping out a few months later.
年2月、ヒルトンは学校規則に違反して同校から追放され、数か月後にドワイト学校に通い、後に中退。

His son Azzo was expelled by the Reggiani in 1306, creating a republic ruled by 800 common people.
オビッツォの子アッツォは、1306年にレッジョ市民によって追放され、800人の一般市民によって治められる共和国がつくられた。

One day, I suddenly heard that my father was expelled from the church.
しかしある日、父が教会から追放されたと突然聞きました。

On June 4, 1972, Brodsky was expelled from the Soviet Union, emigrating to the United States of America and becoming a U.S. citizen in 1980.
アメリカでブロツキーは1972年6月4日にソ連から国外追放され、1980年にはアメリカの市民権を得た。

Baby TV broadcast in parallel on two transponders from a position 13° E, He was expelled from one of them.
赤ちゃんTVは位置から2つのトランスポンダ上で並行して放送しました13E°,彼はそれらのいずれかから追放されました。