英語 での Was friendly の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was friendly, and always cherished friends, family and customers.
If another country was friendly towards Jews, they were friendly towards that country: if it was anti-Jewish they attacked it.
他の国は友好的ユダヤ人の場合、彼らは友好的に国:反ユダヤ主義場合は、彼らを攻撃してください。Brad was friendly with Alia, but it didn't look romantic at all.”.
He was friendly, easy-going, had a lot of friends among workers, engineers and people from the party as well.”.
彼は親しみやすくて、気が置けず、労働者、エンジニア、そして党にも多くの友人がいた」。However, the support rep was friendly and helpful when they did get back to me.
しかし応対があった時にサポート担当者は親しみやすく親切でした。By this time, the bushes rose under the arc, the growth was friendly and fast.
この時までに、茂みは円弧の下で上昇し、成長は友好的で速いものでした。The reason why any effective embargo was not applied earlier is not that the United States was friendly towards Japan at that time.
効果的な禁輸がもっと早くから実施されなかったわけは、合衆国がその当時日本にたいして友好的であったからではない。I trained for the first time on Friday with Pahang and everyone was friendly.
僕は金曜日に初めてチーム練習をしたが、誰もがフレンドリーだった。Harry was friendly, he was trying to speak with me in Bahasa Indonesia saying"thank you and welcome" after I told him where I come from.
ハリーはとてもフレンドリーで、私の出身地を伝えると、インドネシアのバハサ語で「ありがとう」と「いらっしゃい」を言ってくれました。He was friendly, helpful, very prompt to get emails back to me, and very willing to help me get my pictures back. He is awesome. Thanks for everything.
彼は友好的だった,役立つ,私に戻ってメールを取得するのは非常にプロンプト,私は戻って私の写真を得るのを助けるために、非常に喜んで.彼は素晴らしいです.すべてのためにありがとうございます。Your facility popped up and was located next to suburban station, the person behind the counter was friendly and informative about hours, thank you Marlene Connelly.
あなたの施設はポップアップし、郊外の駅の隣に位置していました,カウンターの後ろの人はフレンドリーで時間について有益でした,あなたにマレーネ·コネリーに感謝。Argentina in the past was friendly to escaping NAZI, and Paraguay has similar leanings to the current equivalent to the NAZI, those in the Bush administration.
過去のアルゼンチンはナチの逃亡に好意的でした、そして、パラグアイはナチ(ブッシュ政権の彼ら)に現在、等しく類似した傾向を持っています。Ladies and gentlemen, I was friendly, towards the front of the hotel employees, is fluent Japanese, but it was reassuring to me was always waiting.
ホテルのフロント従業員の方は、皆さん、フレンドリーでしたし、日本語が堪能な方が、常に待機していたくれて安心でした。The couple, who was friendly with the famous Duchess of Alba, lived near Goya's home in Madrid, and was typical of the"enlightened" Spanish who took an interest in reforms.
夫婦はアルバの高名な公爵夫人の友人で、マドリッドのゴヤの住居の近くに住んでおり、「教養豊かな」スペイン人の典型的な代表例で、改革に関心を示していた。The Protestant chaplain remarks that Cohen had some individual counseling, seemed to be making better adjustments and was friendly and cooperative with the chaplain.
プロテスタントの牧師は、コーエンはいくつかの個々のカウンセリングを受け、より良い調整を行っているように見え、牧師と友好的で協力的であったと述べました。Frank began to stimulate the trance state habitually in order to derive pleasure and gratification in a world that was friendly to his real self in opposition to the real world.
フランクは常にトランス状態に入ることを始めたのだが、それは彼の真の自己に対してあまり友好的でない世界から喜びと満足を引き出すためだった。The whole interaction was positive- reserving was easy to do on my phone, the location was fairly easy to find, the reception was friendly and checking in luggage was quick.
全体の相互作用が肯定的だった-予約は私の電話で行うのは簡単だった、場所を見つけるのはかなり簡単だった、レセプションはフレンドリーだったと荷物のチェックインは迅速でした。I know he was friendly with Niki, but I find it bizarre that a man of his stature would not be able to face people and tell them what Niki did for Mercedes and give him his due credit for the role he performed.
彼がニキと親しかったのは知っているが、彼のような地位にあるものが、人前でニキがメルセデスで行ったことについて語ることができず、ニキの果たした役割について当然の称賛を捧げられないというのはおかしなことだ」。Outstanding service, the locskmith was friendly, when my key broke off inside the ignition I called Jax Locksmith Solutions, the technician pulled the broken key and cut me a new chip key for my Honda Accord for a fair price, I will definitely use them again. Eric Romero.
卓越したサービス、locskmithは友好的だった、私のキーは、私はジャックス鍵屋ソリューションと呼ばれるイグニッション内部で終わってしまったとき、技術者が壊れたキーを引っ張り、私に公正な価格のための私のホンダアコードのための新しいチップキーをカットし、私は間違いなくそれらを使用します再び。エリック·ロメロ。He was friendly.
気さくだったわ。
