WE CAN DELIVER - 日本語 への翻訳

• お届けできます
• 提供できます
• お届けできるよう
• 提供できるように
• 配信できます
• 私たちが提供できる
• 提供できることを
• お届けする

英語 での We can deliver の使用例とその 日本語 への翻訳

Now we can deliver Omi Beef with even more security and safety than before.
今まで以上に、安心・安全の近江牛をお届けできるよう努めてまいります。

We can deliver various information including an image and the animation on the Internet.
インターネットでは画像や動画など様々な情報が配信できます。

With our network's direct peering connections and uncongested paths we can deliver a great experience around the world.
当社のネットワークの直接ピアリング接続と混雑のないパスにより、世界中で素晴らしい体験を提供できます。

Everything is conducted very transparently so there are no questions about the benefits and ROI we can deliver.”.
すべてが非常に透過的に行われるので、私たちが提供できるメリットとROIに疑問の余地はありません」。

At AX2 Limited, we hope that through our creations, we can deliver some positive values and belief to the Entertainment community.
AX2Limitedでは、私達の作品を通じて、エンターテイメントのコミュニティへプラスの価値や信念を提供できることを望んでいます。

By being on the forefront of technology, we can deliver the best possible audio experience there is.
テクノロジーの最前線にいることにより、可能な限り最高のオーディオ体験を提供できます。

We are equipped with a three-dimensional automatic warehouse that can handle loading and unloading automatically, so we can deliver the products quickly and reliably.
入出庫を自動で処理できる立体自動倉庫を完備しているので、製品を迅速に確実にお届けする事が可能です。

We can deliver parts from procurement to assembly of unit products consistently.
ユニット製品の部品調達から組み立てを一貫対応して納品することができます。

From our Shanghai factory, we can deliver to throughout China, including Beijing, Dalian, Shenzhen, and Wuhan.
上海工場からは北京、大連、深圳、武漢など中国全土に納品が可能です。

We can deliver new prototypes in three weeks and new mass production in six weeks.
新規試作品では3週間後、新規量産品では6週間後の納品が可能です。

We have regular stock of tissue paper pinwheel fans, which means we can deliver the goods at a fast speed.
我々は速いスピードで商品を提供することができますを意味するティッシュペーパー風車ファンの正規の株式を持っています。

We can deliver fresh hot spring trough quickly and reduce shipping costs.
いち早く新鮮な温泉トラフグを届けることができ、配送コストも抑えられます。

We can deliver the product to your specified delivery dates, destinations.
お届け希望日に、ご指定の送り先へ商品を納品いたします。

We have regular stock of tissue paper pom poms, which means we can deliver the goods at a fast speed.
我々は速いスピードで商品を提供することができますを意味するティッシュペーパーポンポンの正規の株式を持っています。

We can deliver to your permanent residential address or your workplace but we do not deliver to a PO Box address for security purposes.
ご自宅またはお勤め先に発送することは可能ですが、安全のため私書箱にお届けすることはできません。

We can deliver brown rice or white rice as your like.
お届けの状態を、玄米か、白米か、選ぶことができます。

We are also looking forward to developing new products together that we can deliver worldwide.”.
私たちは世界中で提供できる新製品の開発にも期待しています。

We have regular stock of icecream honeycomb, which means we can deliver the goods at a fast speed.
我々は速いスピードで商品を提供することができますを意味するアイスクリームハニカムの正規の株式を持っています。

We have regular stock, which means we can deliver the goods at a fast speed.
我々は速いスピードで商品を提供することができますを意味する通常の株式を持っています。

If there is a product inventory of standard length plating shafts, we can deliver them in about 2 to 4 days after receiving an order.
定尺メッキシャフトで製品在庫がある場合は、受注後約2～4日でご提供可能です。